Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde akten - Fjärde scenen - Femte scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
är förskräckligt! »Nej», säger hon, »jag står inte ut
längre! Jag måste skrika, det hjälper inte», säger hon.
Må jag dö pä fläcken, om inte...
ANISJA.
Hon får vänta. Vi måste först bli av med vårt
främmande.
ANJUTKA.
Ack, mor lilla, hon har så ont! Och hon är arg
också. »Det tjänar ingenting till, att de vill sälja mig»,
säger hon. »Jag vill inte gifta mig», säger hon, »jag
vill dö», säger hon. Ack, mamma, bara hon inte dör!
Jag är så rädd!
ANISJA.
Var lugn, hon dör nog inte. Qå inte till henne,
kom in!
De gå.
FEMTE SCENEN.
MITRITJ
kommer in genom grinden och börjar samla ihop det
kringströdda höet.
Ack, herre Gud, du helige Nikolaj! Så mycket
brännvin de hällt i sig! Det luktar ju brännvin överallt...
det stinker ända hit ut på gården. Men nej, jag vill
inte ha något brännvin, inte... åt fanders med det!
Och höet sedan, så de kastat omkring med det! Litet
här och litet där... det blir ju en hel knippe till slut.
Å, en sådan stank! Det är, som om jag hade ett fullt
brännvinsglas under näsan. Åt fanders med det!
Gäspar.
Det är liggdags. Men jag har inte lust att gå in i
stugan. Den fördömda brännvinslukten sticker mig i
näsan så frestande.
Man hör gästerna avlägsna sig.
397
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
