Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
starkt mitt hjerta ock blöder, så skall icke den
förebråelse trätfa mig, att icke ha gjort hvad i min
förmåga stått att afvända den olycka, som du vill kalla
öfver oss alla! Min stolthet är bruten — jag svär att
jag är oskyldig! — Jag besvär dig att bryta med din
konung — eller vi äro alla förlorade! — Förgäfves
försöker du öfvertyga mig och dig sjelf att du
upphört att älska mig! Fråga ditt hjerta och det skall
svara dig.
Schröderheim. Att jag ännu älskar Er, vill jag
icke neka — men det förökar blott mina qval. —
Att JNi har bedragit mig, och att Ert barn ej är mittj
— derom är jag öfvertygad. — Att min dyrkan för
min konung och förståndets bud att iakttaga min
värdighet som man, är starkare äu min kärlek till Er —
är kanske min olycka — men min oafvändbara
olycka; dock mycket kan förändras. — Jngra och bäilra
Er, Madame, och en försoning är icke omöjlig! Låt
oss derföre skiljas utan hat och bitterhet.
Frc S. (kallt). Mördaren stöter dolken i sitt
offers hjerta, och ber det i smekande ordalag att skiljas
— utan hal och bitterhet! — Ni anser en försoning
icke omöjlig, min Herre! Men jag tänker
annorlunda. — Adieu!
Schröderheim (som vill närma sig henne).
Charlotte ! Du kunde ångra dina ord!
Fru S. (afvisar honom). Få se hvem af oss som
ångrar sig först — och sist. Farväl! (Schröderheim
aflagsnar sig efter någon tvekan.)
NIONDE SCENEN.
FRU SCHRÖDERHEIM (öfverväldigad af smärta).
Han går! Han kan gå! O, min Gud, min Gud!
Jag föraktad! afskydd! mitt barn förskjutet! Nemesis!
din vinge gör hastiga slag! — Ånger, din kalk är
bitter! (hon lägger handen på hjerta t, med tecken att
hon lider) O, hur det värker här! Kropp och själ äro
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
