Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Greve Matthias Sandorf
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
25
om Meddelelser, som ikke turde betroes hverken Posten
eller Telegrafen Kort sagt, de Sammensvorne havde
iagttaget alle mulige Forsigtighedsregler saa- godt, at de
hidtil vare undgaaede enhver Mistanke.
De korresponderede desuden kun ved Hjælp af Ciffer-
sproget, og den Maade, hvorpaa de benyttede det, afgav
fuldstændig Sikkerhed for Hemmelighedens Bevarelse.
Den enogtyvende Maj, Klokken otte om Aftenen, tre
Dage efter at Brevduen havde overbragt den Villet,
som Sarcany havde forstaaet at skaffe sig en Afskrift af,
befandt Ladislaus Zathinar og Stephan Bathory sig i
Arbejdsværelset, hvor de afventede Matthias Sandorfs
Tilbagekomst Paa Grund af Privatanliggender havde
Grev Sandors set sig nodsaget til at vende tilbage til
sit Slot iTranssylvanien. Han fik herved tillige Lej-
lighed til at træffe Aftale med flere af sine Vennerog
Medsammensvorne, og ventedes nu netop den Dag tilbage
til Triest, hvorhen han havde forudskikket den Depeche,
som Sarcany havde opsnappet og afkopieret.
Efter Grev Sandoer Afrejse var der bleven vexlet
flere Breve mellem Triest og Buda, og Brevduerne havde
overbragt andre Billetter. For Øieblikket var Ladislaus
Zathmar beskjæftiget med at omsætte Ciffertexten i al-
mindelig Sprogform. Han benyttede hertil det Apparat,.
som gaaer under Navn af »Nogle«.
Ved Affattelsen af disse Depecher havde man be-
nyttet den meget simple Methode at omflytte Bogstaverne.
Hvert Bogstav beholdt altsaa sit Navn, saaledes at a
var a og b——b, men Bogstavernes Rækkefolge blev an-
givet ved de aabne Rum iNoglen, naar denne anbragtes
ovenpaa det Skrevne. Grev Sandors og hans Tilhæn-
gere korresponderede vel ved Hjælp af en saadan Nøgle,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
