- Project Runeberg -  Matthias Sandorf /
44

(1886) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Johannes Gøtzsche
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Huset Toronthal

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.











44

Silas Toronthal ham opmærksomt. Spørgsmaalet stod
maaske i Forbindelse med det, Sarcany havde med-
delt ham.

,,Jeg ved Jntet ’herom«« svarede Bankieren, »og jeg
har ikke hørt Tale om, at den oftrigske Regjering nærer
nogen Frygt i saa Henseende. Mener Greven maaske,
at der er Grund til snart at vente en eller anden Be-
givenhed . . .«

»Paa ingen Maade,« svarede Grev Sandorf »men
med Hensyn til saadanne Efterretninger plejer den store
Finansverden at være forud for Publikun1. Derfor
spurgte jeg Dem; det staaer Dem naturligvis frit for at
besvare mit Spørgsmaal eller ikke-«

»Jeg har slet ikke hørt noget Saadant,« svarede
Silas Toronthal. »Ligeoverfor en Klient som Dem,
Grev Sandorfl vilde jeg ikke anse- mig forpligtet til at
fortie Omstændigheder, som kunde skade Deres Jnteresser.«

»Tak,« svarede Grev Sandorf. »Jeg antager,
ligesom De, at der er Jntet at befrygte hverken indad
til eller udad til. Jeg forlader derfor ogsaa snart Trieft
og vender tilbage til Transsylvanien, hvor jeg har
vigtige Forretninger at afgjøre.«

»Naar rejser De?« spurgte Silas Toronthal hurtigt.

»Om en fjorten Dage i det Allerseneste.«

»Men De vender vel tilbage til Triest?«

»Det antager jeg ikke,« svarede Grev Sandorf.
»Men for jeg rejser, ønsker jeg at faa opgjort Regn-
skaberne vedrørende mit Slot Artenak. Det Hele er
meget forsømt, og min Godsforvalter har sendt mig en

Mængde Regninger, Forpagtningskontrakter og Skovlister, «

som jeg neppe faaer Tid til at gjennemse· De kjender

R



.s-=c« - " —


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:31:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/msandorf/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free