- Project Runeberg -  Matthias Sandorf /
114

(1886) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Johannes Gøtzsche
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Andreas Ferratos Hus

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.









114

en Følge af hendes varme, korsikanske Blod. De Pligter,
som havde paahvilet hende fra hendes tidligste Ungdom
af, havde gjort hende alvorlig, hendes Holdning og Ve-
vægelser vare rolige og besindige, og Alt tydede paa, at
den unge Pige var i Besiddelse af en Energi, som aldrig
vilde svigte hende, i hvilke Forhold Skjæbnen end maatte
føre hende. Hun havde havt flere Friere blandt Eg-
nens unge Fiskere, men havde aldrig villet laane dem
Øre. Hun levede jo kun for sin Fader og Broderen,
hvem hun elskede som sit eget Barn.

Ludvig var en livlig, flink Gut, som allerede var vant
til Søen. Hvordan Vejret end var, ledsagede han bar-
hovedet Andreas Ferrato, naar denne drog ud paa Fiskeri
eller for at lodse Skibene. Han tegnede til med Tiden
at blive en sund, kraftig Mand, modig indtil Forvoven-
hed, uimodtagelig for Vejrligets Indflydelse og ligegyldig
for Faren. Han elskede sin Fader og forgudede sin Søster

Grev Sandorf havde omhyggeligt iagttaget disse tre
Væsener, der vare forenede i en saa inderlig Kjærlighed,
og han følte sig oberbevist om, at han befandt sig blandt
brave Mennesker, som han kunde stole paa.

Da Maaltidet var tilende, henvendte Andreas Ferrato
følgende ligefremme Ord til Grev Sandorf:

»Gaa nu til Hvile. Jngen ved, at De er her.
Imorgen finde vi vel paa Raad.«

»Nej, paa ingen Maade, Andreas Ferrato,« svarede
Grev Sandorf. »Nu, da vor Sult er stillet, og vi atter
ere komne til Kræfter, ville vi øjeblikkelig forlade dit
Hus, da vor Nærværelse her udsætter Dig og Dine for
saa stor Fare.«

»Ja, lad os komme bort,« tilfojede Stephan Bathory,
,,og Gud lonne Dig for det, Du har gjort for os.«



l
i
s
I

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:31:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/msandorf/0120.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free