Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Trettonde kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
idiot — vilket utan vidare övertygade mig om att det just
var vad han själv fruktade ha hänt, fastän han inte ville
tro det, emedan det är lättare att få igen saker, som
kommit bort, än saker som stulits.»
»Aha», utbrast Wilson, »ett nytt nummer på listan!»
»Ett nytt — vad för något?»
»En ny stöld!»
»Stöld!»
»Ja, stöld. Den klockan är ej bortkommen, den är
stulen. Det har varit en ny stöldrazzia i staden — alldeles
en likadan mystisk historia som inträffat en gång förut,
som ni nog minns.»
»Det menar ni väl inte?»
»Det är så säkert som att ni är född! Har ni inte
saknat något själv?»
»Nej. Det vill säga, jag kunde inte hitta en pennlåda
av silver, som faster Mary Pratt gav mig på min sista
födelsedag — —»
»Ni kommer att finna, att den är stulen — det kan
ni vara säker på.»
»Nej, det tror jag inte, för sedan jag antytt den där
stölden av klockan och fått en så grundlig avsnäsning, gick
jag och letade i mitt rum, och pennlådan var borta, men
bara undanlagd, och jag hittade den igen.»
»Är ni säker på att ni inte saknar något annat?»
»Ja, ingenting av värde. Jag förlorade en liten
guldring, värd två eller tre dollars, men den kommer nog fram.
Jag skall leta igen.»
»Enligt min åsikt kommer ni ej att finna den. Här
ha varit en mängd stölder, säger jag er. Stig in!»
Domaren Robinson steg in, åtföljd av Buckstone och
stadsfiskalen, Jim Blake. De satte sig ned, och sedan de
en stund pratat om väder och vind, sade Wilson:
»Från det ena till det andra, så ha vi just fått en sak
att lägga till förteckningen på stölderna, kanske två.
Domaren Driscolls gamla silverur är borta, och Tom här har
mistat en guldring.»
»Ja, det ser ruskigt ut», sade domaren, »och värre blir det
ju mer man får reda på. Hos Hanks’ Dobsons, Pilligrews,
Ortons, Grangers, Hales, Fullers, Holcombs, hos varenda en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
