- Project Runeberg -  En droppe negerblod : Kriminalhistoria /
92

(1919) [MARC] Author: Mark Twain
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjortonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Duellen — Har här varit en duell?»

»Visst har de’ de’. Gamle domarn har haft en duell
med en åv di där tvillingarna.»

»Kors i all världen!» Därpå tilläde han för sig själv: »Det
var därför, han skrev om testamentet igen; han tänkte, att han
kunde bli dödad, och det gjorde honom mildare mot mig.
Och det var därför, han och Howard hade så mycket att
styra med — — — Att tänka sig, att om bara tvillingen
dödat honom, skulle jag nu vara kvitt mina — — —»

»Vad mumlar du om, Chambers? Var va’ du? Visste
du inte, att dom skulle slåss?»

»Nej, det visste jag inte. Gubben försökte få mig att
utmana greve Luigi, men det gick inte för honom, så att jag
antager, att han beslöt själv lappa ihop familjens ära.»

Han skrattade åt tanken och började draga på med en
detaljerad skildring av sitt samtal med domaren och hur
slagen och full av blygsel domaren varit över att finna, att
han hade en kujon i familjen. Han såg upp till slut och
kände sig slagen själv. Roxanas barm hävdes av återhållen
sinnesrörelse, och hon stirrade på honom med ett omätligt
förakt skrivet i sitt ansikte.

»Å, du vägrade att slåss med en karl, som sparkade
dej, i stället för å’ tigga å’ be om’et! Å’ du har inte mer
känsla än å’ komma å’ tala om’et för mej, som satte en
så’n eländig, tarvlig, vansläktad hare i världen? Usch —
ja’ blir sjuk åv’et. De ä’ niggern i dej, d’ä va’ dä’ ä’. Trettioen
delar åv dej är vita, å’ bara en del nigger, å’ den eländiga
stackars enda delen, den ä’ din själ. Den ä’ inte nå’t å’
hålla på; den ä’ inte värd att ta’ med en spade å’ hälla
på gödselstacken. Du har vanärat din börd. Va’ skulle din
far ha tyckt om dej! De’ ä’ så att de’ kan komma honom
å’ vända sej i graven.»

De sista meningarna bragte Tom i fullt raseri, och
han sade sig själv, att om bara hans far vore vid liv och
inom räckhåll för ett mord, så skulle hans mor snart få se
att han hade en mycket tydlig uppfattning av vad han stod
i skuld för till den mannen och var villig att betala den
skulden till det yttersta och skulle göra det också, även om
det kostade hans liv; men de tankarna behöll han för sig
själv, vilket var tryggast i moderns närvaro.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 21:40:04 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/mtedn/0093.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free