Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
91
ernæret. «L Som nu r denne Sted i -Betragtnin««g
deraf har været mig et Fæderne-annd: saa finder
jeg mig forbunden for samme at vise mig tak-
nemmelig.
saadant-2 «
har tragtet derefter:
tænkse noget, hvorpari— min Taknemmelighed tydelig
kunde Hendes-, sorend delt her i Staden vel ind-
rdettede OoIlegiu111 MuchnI grw mig god Lev-
lighed dertil«»« « ’
· »Denne Conoext er for Musikens Elskere en
tilladel lig, u- skyldig og behagelig Sindets Opmun-
tring og Forfrisining, hvorudover den paei Amäis
torio saa vel med Fyrsters, Grevers og andre
Ildelige Personers Nærværelse er bleven beværdiget,
som den for de ansee igste og fornemste Stadens
Inddyggere er ’bleven behagelig, ogkommen ved
deres gievnlige Paahor ikke i en liden 2Cstime.
Hvilket har forskasfet Musiken her i Kiebenhavn
en besynderlig Anseelse-, og giver Aarsag til at
haabe, at denne sionne og nyttige Videnskab i
Fremtiiden ved Tiidernes Forandring meere og
meete vil blive excoloret.««
»Jeg er altsaa af dette dleven overtalt at
udgive et muliralisk Comyendium, for i det Danske
Sprog atshane Veyen for de Lærende tilden
musicalisse ClaveewViidenskadj ligesom jeg ogsaa
derved har-sagt at viise min skyldigeTaknem·me-
lighed.7"»» . , « — » ! «
« »J dette lidetsVert har jeg alene indført de
ferste’ Regler i Musiken, ogYom dette,’ somjeg
haaber, maa finde Folkets Yndest, har jeg bestilt-
’let tilkommende Paaske·igien»« derudi’
ningszszog flere Regler saa vel" i. Haandstykker, Gene-
ral-Bassen og Syngekunsten, som’ og andere til-
Musikensnyttige Ting. :»-"Dlerhos skal jeg’ ogsaa see
derhen, at Noderne i samme »«Verk kan blive bedre,’
hvilket jeg i dette forsteStykie ·sormedelst kaldt sor.
store Omkostninger ikke har kundet formaa,’’ ogsz
har derfor med egne Hænder i Træ selv maatte
Men· hvormed skulde jeg vederlegge»
Det har vel«»i»kkes««mangled,» at jegjo
men har dog ikke kundet op-"
at gaae
videiek og at udlevsere en tilstrækkeligere «2cnviis«7«s’
92
udskjcere dem, ogsdet med megen Umage, saa at
, Mthst Fornuftig herudi nma have mig undskyld·t.77
" ,,Skulde "Musicis«’’ " i Darmelnark.’ forekomme,
Nogen-Feile som -i·mod min-» Villie have indsneget
’ sig-« saa vilde de sammedlester deres" sædvanlige’
Godhedbehage at rætte»," og vil derimod dedesde
! Selv-klogej««"smaa"’Claveer·-Tracteurer—,« atde ikke
arbeyder al ? for stærk i at «dadle,Ü sari at-» deres
’Umage her udi omsider ’skuldedlive ynkvaerdigz thi
for deres Skyld nedlegger jeg ikke Permen,’ men-
fremdeles beslitter· mig paa at være med’ mine
ringe Videnskaber dem til Tieneste som ere Elskere
af Musiken
- Kiebenhavn d 24 Augusti 1746
« » Autor.«
(Fortsættes.)
Men nordiske Hanget-inde r Jlal leen.
(Oversatl I
s(
Med alvorligt Ansigt lagde den gamle-, vakkre,
« italiensie Capelmester den sidste af- de mange Arier
tilside, som ’den ’unge-ISangerinde, der var ham
anbesalet,’ havde udbredt for «ham.’ Altsaa- slige
« Ting,’ sagde han,— synger De helstz’ meerBravoun
end Udtryk. ·» Hml «hml"naa, Hver sin Lyst! Men,
oprigtig talt, «min« er- det ikke,’ og jeg vilde give
Noget til, at det heller ikke var Deres. ’——"- Det
er det egentlig heller ikke, svarede den unge, be-
skedne Kunstnerindez men min forrige Lærer, der
var en Jtaliener, forsikkrede mig hoit og helligt,
at jeg i Jtalien absolut. maatte synge i denne Still,
dersom jeg vilde gjøre Lykke. Jeg’ troede hang
og ved lang Øvelse erhvervede jeg smig en Feer-
dighed, hvortil jeg af ·Naturen ikke har’ meget
Anlæg,"—k og glemte-denForedragsmaade,sp min tid-·
ligere Lærer havde Slanprsiist mig som. den’ eneste?
" rigtige,« og som ogsria tiltalte’ mig meget mere-—:.:
Melodien simpel, Tonerne tiltagendeog astagende
i Styrke, kun-saa Zirater, og dissesaapaa rette
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
