- Project Runeberg -  Musjikerna med flera berättelser /
167

(1897) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Elin Schosty
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - På steppen - 7

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

i4f» pa steppen.

»Lägg dig, lille herre, lägg dig!...» sade
gumman gäspande. »Herre Jesus Kristus!... Jag sof
och tyckte att någon knackade ... Så vaknade jag
och såg upp .. . Ett sådant oväder Gud sändt öfver
oss!... Jag skulle tända den lilla lampan... Men
kunde inte finna ...»

Medan hon pratade för sig själf, plockade hon
ihop några trasor från sin bädd och lade dem på
bänken, tog ned ett par fårskinnspälsar från én spik
och började bädda åt Jegoruschka.

»Ovädret ger sig inte ...» mumlade hon. »Den
var inte utbrunnen... De våra äro ute på steppen
i natt.. . Lägg dig nu, lille herre, och sof! ...
Kristus vare med dig, barn! Jag sätter inte undan
melonen, kanske du vill äta litet när du stiger
upp...»

Gummans suckar och gäspningar, den sofvande
kvinnans jämna andedrag, skymningen i stugan,
regnets smattrande mot rutan — allt verkade
söfvande. Jegoruschka blygdes att kläda af sig inne
hos gumman ; han tog endast af sig stöflarna, lade
sig och svepte fårskinnspälsen omkring sig...

»Har gossen gått och lagt sig?» hördes Pantelei
hviskande fråga efter en liten stund.

»Ja,» svarade gumman sakta. »Herre Gud, så
förfärligt! ... Det dånar och smattrar och tycks aldrig
vilja sluta...»

»Det går snart öfver,» hviskade Pantelei och
satte sig. »Det har redan saktat af. Karlarna ha
gått in i stugan, men två måste stanna hos hästarna ...
Jag sitter här en stund, sedan går jag ut och löser
af dem ...»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:34:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/musjiker/0167.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free