- Project Runeberg -  För mycket guld och andra berättelser från Klondyke /
31

(1917) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En brygd uppe i högsta norden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

31

gjorde jag några utläggningar för Moosu och sade:
’Lyckligtvis respekteras äganderätten bland detta folk,
som i öfrigt bara har blifvit välsignadt med mycket
få af mänsklighetens institutioner. Och på grund af
denna aktning för egendom skall både du och jag
tillta i fetma, och dessutom skola vi bland dem införa
nya institutioner, som andra folk hafva arbetat sig
till under stor möda och mycket lidande.’

Men Moosu förstod mig högst ofullkomligt, tills
shamanen kom med flammande ögon och hotande röst
och begärde att få handla med mig. ’Ty det finns
hvarken mjöl eller sirap i hela byn’, utropade han.
’Allt sådant har ni med listig hand lockat ifrån mitt
folk, som har sofvit tillsammans med edra gudar och
nu icke har någonting i behåll mer än tunga hufvud,
svaga knän och en törst efter kallt vatten som inte
kan släckas. Detta är icke bra; och min röst har makt
bland dem, så det kan vara så godt att vi nu drifva
handel oss emellan om sirap och mjöl, just så som ni
har handlat med dem.’

Jag svarade: ’Detta är ett godt tal och visdomen
dväljes på dina läppar. Vi skola handla med
hvarandra. För så och så mycket mjöl och sirap ger du
mig din låda ’Star’ och dina bägge kuttingar röktobak.’

Och Moosu knotade,,och när byteshandeln var gjord
och shamanen hade gått, sträckte han upp mig.
’Galen är du, herre, och nu äro vi i sanning förlorade för
din dårskaps skull! Neewak kommer att brygga
ho och för egen räkning, och när tiden är inne, skall
han befalla sitt folk att inte dricka någon annans
ho och än hans hooch. Och på det sättet gå vi

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:15:30 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/mycketguld/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free