- Project Runeberg -  För mycket guld och andra berättelser från Klondyke /
73

(1917) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - För mycket guld

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

73

»Kan just göra er detsamma hvar vi bägge ha
varit», ljöd Kink Mitchells buttra svar. »Men så
mycket kan jag säga er, att vi ha varit där det är så
tjockt med ’squitos’, att man får lof att svänga med
en käpp i luften för att kunna få se solen och veta
hur dags det är på dagen. Har jag inte rätt, Bill ?

»Visst har du rätt», sade Bill. »Men på tal om
det där Dawsonstället, hur ha de råkat på det, Jim?»

»Fick ett helt uns i pannan vid en vik som heter
Bonanza, och de ha inte kommit till klippbädden än.»

»Hvem hittade det?»

»Carmack.»

Då de bägge kamraterna hörde upptäckarens namn,
stirrade de på hvarandra med ett uttryck af vämjelse.
Men så nickade de högtidligt.

»Sivvash George», fnös Hootchinoo Bill.

»Squaw-mannen», hånade Kink Mitchell.

»Jag skulle inte dra på mig mina mockasiner för
att trampa i väg efter nå’nting som han hade
funnit», sade Bill.

»Säger detsamma», förklarade kamraten. »En karl,
som är så lat att han inte orkar dra upp sin egen lax!
Det var därför han slog sig ihop med indianerna.
Tänker att den där svarta svågern hans — låt mig se
— Skookum Jim, eller hvad? — tänker att han är
med där?»

Gubben Cummings nickade. »Ja visst, och hvad
mera är, hela Förty Mile också, förutom jag och
några krymplingar.»

»Och fylltrattar», tillade Kink Mitchell.

»Ne-ej då, sir!» utbrast den gamle ifrigt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:15:30 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/mycketguld/0077.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free