- Project Runeberg -  För mycket guld och andra berättelser från Klondyke /
155

(1917) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bastard

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

155

sin inmutning vid Sunrise för att vara säker om att
hunden icke var vaken, och en gång då det knakade
i hans egna leder såg han hastigt och oroligt på Bastard
för att få veta om han rörde på sig. Det gjorde han
icke då, men några minuter efteråt reste han sig
långsamt och lättjefullt, sträckte sig och såg sig noga
omkring.

»Sacre d a m e», hviskade Leclère nästan ohörbart.

Sedan Bastard hade förvissat sig om att ingen fanns
inom syn- eller hörhåll, satte han sig ned, drog upp
öfverläppen nästan till ett smil, såg upp på Leclère
och slickade sig om käften.

»Jag ser, att det är förbi med mig», sade mannen
och skrattade högt och sardoniskt.

Bastard kom närmare med det skadade örat
slan-kande och det andra spändt framåt med sataniskt skärpt
uppfattningsförmåga. Han höll hufvudet skälmaktigt
på sned och närmade sig med små lekfulla steg. Så
skubbade han sin kropp sakta mot lådan, så att den
skakade och skakade om igen. Leclère trampade
försiktigt af och an för att behålla jämnvikten.

»Akta dig, Bastard», sade han lugnt. »Jag dödar

dig.»

Bastard morrade vid det ödesdigra ordet och
skakade på lådan med mera eftertryck. Så reste han sig
kapprak och vräkte med framtassarna hela sin tyngd
mot lådan högre upp. Leclère sparkade utåt med ena
foten, men repet skar in i hans hals och hejdade
honom så tvärt att han var nära att ta öfverbalansen.

»Hej, hå! 1 väg! Framåt!» skrek han.

Bastard drog sig tillbaka ungefär tjugu fot eller så,
med en djäfvulsk spänstighet i hvarje rörelse, som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:15:30 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/mycketguld/0159.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free