- Project Runeberg -  Johan August Strindberg /
175

(2000) [MARC] [MARC] Author: Jan Myrdal
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: This work was first published in 2000, less than 70 years ago. Jan Myrdal is still alive, as far as we know. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 11. Jagromanerna och fallet Frida

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fast också annan text kan sägas höra till denna skildring av
"ett menniskoöde". I brev till Emil Schering 13 juni 1904
(BREV XV, s 38) hade Strindberg tillagt: "Ockulta Dagen,
sedan 1896 /Ockulta dagboken, JM./ och "Korrespondens,
bref. Breven nämnde han inom parentes även i brevet till
Karl Otto Bonnier.

Fast när det gällde kontraktet med Bonniers om rätten
till Samlade Skrifter åtrade Strindberg sig och skrev 30 juni
1911:

"Otryckta manuskript" bör nog utgå, Bref och Ockulta
Dagboken måste utgå!

Som förlagsartiklar äro de värdelösa; som autografer
kanske icke, men vår affär gäller icke autografer.
(BREV XX, s 53.)

Men i den följd han angav kunde ingen läsa denna svit i
hans livstid. Det Strindberg beskrev som en enhet var då ett
splittrat verk; delvis outgivet.

Den som nu när texterna föreligger följer Strindbergs
uppmaning från 1904 och läser detta "människoöde
1849-19.." volym för volym från Tjänstekvinnans son till
Ensam upplever dock att skrivandet ändras mitt i sviten; de
senare volymerna är av annan karaktär än de första i serien.
Skiftet sker mellan En dåres försvarstal och
Klostret/Karantänmästarens andra berättelse om man läser i den av
Strindberg angivna ordningen; ett stycke in i Inferno om man
läser i den ordning volymerna skrevs.

Det arbete han inledde med Tjensteqvinnans son 1886
slår tio år senare om till ett mer normalt berättande med
självbiografisk bakgrund; ett skönlitterärt utnyttjande av de
egna livets erfarenheter. Stor litteratur. Visst. Mycket stor
som Inferno, Ensam och... Till Damaskus eller Stora
landsvägen. Men av annan karaktär.

Det bör man se närmre på. Gör man det då öppnas
frågorna.

Det finns en enkel förklaring till förändringen. Man kan
hänvisa till vad Strindberg skrev i sitt förord när (den
reviderade) fjärde volymen, Författaren, gavs ut 1909:

175

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 21:40:15 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/myrstrind/0173.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free