- Project Runeberg -  Myteriet på "Helsingör" /
8

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

och att den bland annat var försedd med en stor
järnsäng, sådan man aldrig kan vänta sig att få se på
sjön, har jag sagt tillräckligt.

Jag hade naturligtvis beslutat, att badrummet och
den stora järnsängen skulle bli mina. Då jag bad
redarna göra upp saken med kaptenen, tycktes de
bli generade och ej anse sig ha med saken att göra.
»Jag har ingen aning om, vad jag skall betala», sade
jag. »Och det frågar jag inte efter. Antingen det
kostar hundra femtio dollars eller fem hundra, måste
jag ha den där hytten.»

Harrison och Gray, redarna, överlade tyst sins
emellan och trodde knappt, att kapten West skulle
gå in på arrangemanget. »Då är han den förste
sjökapten jag någonsin hört talas om, som inte
skulle göra det», sade jag tvärsäkert. »Alla
Atlantångares kaptener sälja ju sina hytter.»

»Men kapten West är inte kapten på någon
Atlantångare», anmärkte mr Harrison saktmodigt.

»Kom ihåg, att jag skall vara på fartyget i många
månader», svarade jag. »Herre Gud, bjud honom
ända till tusen, om det blir nödvändigt.»

»Vi ska försöka», sade mr Gray, »men vi varna
er för att bygga för mycket på våra ansträngningar.
Kapten West är i Searsport för tillfället, och vi
ska skriva till honom i dag.»

Till min förvåning ringde mr Gray upp mig några
dagar därefter för att underrätta mig att kapten
West hade avslagit mitt anbud. »Bjöd ni honom
ända till tusen?» frågade jag. »Vad sade han?»

»Han beklagade, att han inte kunde gå in på vad
ni begärde», svarade mr Gray.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:36:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/myterietpa/0012.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free