- Project Runeberg -  Myteriet på "Helsingör" /
264

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Trettioandra kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

efter måltiderna. Detta riktade deras
uppmärksamhet på två misstänkta — andre styrmannen och
timmermannen, vilka voro de enda, som åto i
akterhytten. Det övriga var lätt. Då mr Mellaire kom
före timmermannen, saknades mera sprit. Då de
kommo och gingo på samma gång, var spriten orörd.
Timmermannen var aldrig ensam i hytten.
Beviskedjan var fullständig. Och nu förvarar stewarden
spriten under sin koj.

Men träsprit är ett farligt gift. Vilken
kroppskonstitution måste ej denne femtioåring ha! Inte
underligt, att hans ögon ha varit blodsprängda. Det
största undret är, att han inte blivit alldeles
förstörd.

Jag har inte viskat ett ord om detta till Margaret,
ej heller ämnar jag göra det. Jag skulle gärna vilja
varna mr Pike, men jag vet, att röjandet av mr
Mellaires identitet skulle påskynda ännu ett mord.
Och ännu gå vi söderut bidevind mot fastlandets
ogästvänliga spets. I dag äro vi söder om en linje
dragen mellan Magelhaens sund och Falklandsöarna,
och i morgon, om brisen står, skola vi sikta
Eldslandets kust tätt vid inloppet till Le Maire-sundet,
genom vilket kapten West ämnar gå, om vinden
tilllåter.

Den andra episoden tilldrog sig i går kväll. Mr
Pike säger ingenting, men han vet, hur det står till
med besättningen. Jag har haft ögonen med mig nu
en tid, alltsedan Marinkowitschs död, och jag är
säker på, att mr Pike aldrig vågar sig upp på
mellan-däck efter mörkrets inbrott. Men han håller
munnen, litar på ingen och spelar det förbittrade, farliga

264

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:36:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/myterietpa/0268.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free