- Project Runeberg -  Myteriet på "Helsingör" /
396

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fyrtiotredje kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Och detta är myteri på öppna havet! Nästan i
varje timme av min däckvakt lyssnar jag till detta
helvetiska oväsen, som retar mig att önska, att jag
kunde få förena mig med mr Pike om ett nattligt
anfall och ge dessa upproriska och omusikaliska
trälar annat att göra.

Men de äro ändå inte alldeles omusikaliska. Guido
Bombini har en dräglig ehuru oövad tenorröst och
har överraskat mig med sin omväxlande repertoar,
inte allenast Verdi, utan också Wagner och
Masse-net. Bert Rhine och hans hejdukar äro fulla av
busvisor, och en fras, som har slagit an på dem alla
och som de skräna oupphörligt, är: »Se björnen!
Se björnen! Se björnen!» I morse gav Nancy,
tydligen på mycket ivrig begäran, en gråtmild
tolkning av »Flyende sky.» Ja, och under den andra
hundvakten i går kväll sjöngo våra tre topasögda
drömmare några säll?amt ljuva och sorgsna
folkvisor.

Och detta är myteri! Då jag skriver det, kan
jag knappast tro det. Men jag vet, att mr Pike
gör sin vakt över mitt huvud. Tag hör stewardens
och Louis’ gälla skratt åt något gammalt kinesiskt
skämt. Wada och segelsömmarna tala japansk
politik i penteriet, det vet jag. Och bortom salongen,
genom de smala korridorerna, kan jag höra
Margaret gnola tyst, medan hon går till sängs.

Men alla tvivel försvinna, då det slår åtta glas,
och jag går upp på däck för att avlösa mr Pike,
som dröjer kvar ett ögonblick för att »babbla»,
som han kallar det.

396

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:36:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/myterietpa/0400.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free