- Project Runeberg -  Myteriet på "Helsingör" /
466

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femtionde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

och dag, under arbete eller fritid, skola dessa
storm-drivna främlingar stå under bevakning av en av
våra beprövade män. — —

Ja, och jag satte främlingarna på prov i går afton.
Det var efter ett råd av Margaret. Hon var säker på,
och jag gav henne rätt, att männen för om masten
ej blindt låta oss föra dem till fängelset i Valparaiso.
Vi ha räknat ut det så, att de ämna desertera från
Helsingör i båtarna, så snart vi få land i sikte.
Och som det finns så många hatfulla galningar
i skansen, är det högst sannolikt, att de skulle slå
hål i Helsingörs sidor och borra henne i sank,
innan de gingo i båtarna. Ty att borra ett fartyg
i sank är en lika gammal sed på havet som
myteri.

Klockan ett på natten satte jag alltså våra
främlingar på prov. Två av dem tog jag med mig
föröver för att förstöra småbåtarna. En lämnade jag
kvar bredvid Margaret, som tog befälet på
akterdäck. På andra sidan om honom stod stewarden
med sin stora kökskniv. Jag hade genom tecken
gjort klart för honom och hans båda kamrater,
att han skulle bli dödad vid minsta försök till
förräderi. Och den gamle stewarden åtog sig icke
allenast med patetiska och otvetydiga åtbörder att
utföra avrättningen, utan vi voro också alla
övertygade om, att han gjorde det med den största
förtjusning.

Hos Margaret lämnade jag också Buckwheat och
Tom Spink. Wada, de båda segelsömmarna, Louis
och de båda topasögda följde med mig. Förutom

466

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:36:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/myterietpa/0470.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free