- Project Runeberg -  Norsk namneverk /
79

(1927) [MARC] Author: Gustav Indrebø
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Kommissjonen fekk inkje paalegg um aa arbeida saman med
heradstyri.[1] Ivar Aasen, som ikkje hadde vorte um-gjeten i
nemndtilraadingi for desse heradstyri skuld — hans namn
er ikkje nemnt.

Riksstyret sende melding um raadgjerdi si til
Stortinget. Konstitusjonsnemndi heldt fast paa meiningi si; med
den merknad raadde ho til aa leggja dokumenti attmed
protokollen. Tinget vedtok tilraadingi 196 1879.[2]

Det kom ikkje so stort resultat utav det for
uppnorskingi i 1878, etter denne endskapen. Riksstyret hadde
tilsett ein namnekommissjon med det programmet at dei i
det viktugaste skulde verta staaande paa staden. Denne
kommissjonen berga dei igjenom urøyvd. Og noko
positivt paalegg um aa revidera gardsnamni i nasjonal leid
naadde ikkje fram til kommissjonen. Størst tap var det
at Stortinget ikkje sette igjenom at Ivar Aasen fekk med
namnebøtingi aa gjera. I sovorne saker er personane det
avgjerande. Og Ivar Aasen hadde rikare og meir
innlivd kunnskap um nynorsk maal enn nokon annan; han
stod paa alle maatar i eit intimare tilhøve til det emne det
galdt um her. Dei mennene som no vart aaleine um
arbeidet, stod med all sin vitskaplege dugleik aandeleg
framande framfyre den nasjonale sida av uppgaava si.

Like vel kom det noko ut av aksjonen fraa
Vonheims-mennene og venene deira. Oluf Rygh hadde alt i
«Morgenblads»-artikkelen maatt vida noko ut det upphavlege
programmet for revisjonen. Og den kgl. res. fraa 9. decbr.
1878, i hop med alt som hadde gjenge fyre, gav i røyndi
kommissjonen eit direktiv som lojale menn laut taka noko
umsyn til; det gjekk ut paa at dei maatte gaa lenger med
aa norska upp namni enn tanken hadde vore fraa fyrst
av. Av verd var det òg at Stortinget knesette so greidt, i


[1] Det som kommissjonen sagde, at heradstyri ikkje jamt var dei
beste til aa faa lingvistiske upplysningar hjaa, er fulla rett. Men
kommissjonen kunde vel ha vendt seg til andre ogso like fullt, for
di um dei hadde raadført seg med heradstyri.
[2] Stort.-forhl. 1879.
6 d. s. 454. Stort.-tidende 1879, s. 1080.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:06:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/namneverk/0079.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free