Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
eld och låga i sin nya tjeust och hade samlat kring sig bortåt
femtio man af olika åldrar, samtliga ur boernas stam. De buro
boernas bredskyggiga hatt och vapen och redo till största delen
små, härdade och snabba hästar. Löjtnant Dubois sjelf, i engelsk
uniform, red en ypperlig häst af afrikansk race och talade med
stor färdighet ett språk, som ingen förstod, då det var
sammansatt af de mest olikartade element. Han blef mycket glad, då han
fick syn på Pieter Maritz, och uppdrog genast åt honom att
förklara för karlarne, hvad det var fråga om, då han sjelf ej kunde
tydliggöra den saken.
Pieter Maritz frågade honom, hvad han ville säga dem, och
löjtnanten meddelade honom då på engelska, att de frivillige
följande dag skulle bryta upp från Pretoria och marschera till
Durban, der de jemte andra frivillige skulle formeras till en större
trupp. Denna ordre öfversatte Pieter Maritz för sina landsmän
och inträdde dermed i ett slags adjutantbefattning hos löjtnant
Dubois. Denne var mycket nöjd med boersonens uppträdande
och hade äfven af lord Fitzherbert hört så mycket godt om honom,
att han hyste stort förtroende för honom.
Lord Fitzherbert var ej qvar i lägret. Dragonerna hade
fått ordre att stöta till lord Chelmsfords hufvudstyrka. Lägret
hade mycket minskats. En del af trupperna hade stött till öfverste
Wood. Två starka kolonner bildades, den ena vid transvaalska
gränsen, den andra vid Tugelafloden, så att endast ringa manskap
stannat i Pretoria för den der uppförda fästningens besättning.
Följande dag bröt den lilla skaran frivilliga, lätta ryttare
upp från Pretoria och red mot söder. Löjtnant Dubois red i
téten och bredvid honom Pieter Maritz. Löjtnantens fyrspännare
med packningen, körd af tjenare, följde efter ryttaretruppen, Ehuru
Transvaalshästarne gingo i rask takt, uppnåddes likväl resans mål
först efter mycket lång tid. Det berodde derpå, att löjtnant Dubois
under vägen skulle värfva så många frivillige som möjligt. Han
gjorde derför halt på alla mer betydande platser under vägen,
inqvarterade sitt manskap och lät kungöra, att han sökte ryttare
för fälttåget i Zululandet. Hvar man skulle få fem shillings sold
om dagen och för öfrigt fri kost och fritt foder.
Men detta var ingen lätt sak. De bofaste boerna trifdes
icke med krigstjenst, och de hatade England. Blott folk af
tvetydig ställning och utan förmögenhet, äfventyrare och bråkmakare,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
