- Project Runeberg -  Pieter Maritz. Boersonen från Transvaal /
372

(1890) [MARC] Author: August Wilhelm Otto Niemann Translator: Richard Bergström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Då Pieter Maritz kom till den plats, der lians vänner och
slägtingar, baas van der Goot, onkel Klaas och de andra boerna
från forsamlingen voro lägrade, fann han dem församlade i en
krets och såg baas van der Goot stå midt ibland dem med en
bibel i handen. Den gamle krigaren hade satt på sig sina stora
hornskalmar och skulle just börja läsa ett kapitel. Pieter Maritz
band sin häst och sällade sig med blottadt hufvud till den
andäktiga skaran. Den nedgående solens röda sken belyste den äldstes
hvita skägg och tunna, hvita hår. Han höll högt upp bibeln
med sina stora, bruna händer och läste långsamt och med djupt
tonfall, så att det lät, som om orden framträngt ur en djup källare,
kapitlet om Gideons seger öfver midianitema. Liksom
engelsmännen nya testamentet, valde nästan alltid boerna texter ur
gamla testamentet till ämne för sina gudstjenster, och Pieter Maritz
var van att höra boerna betrakta sig sjelfva som det utvalda
folket, engelsmän och kaffer deremot som filisteer, amalekiter,
midianiter och baalsdyrkare.^/

Helt långsamt och eftertryckligt, stafvelse för stafvelse, läste
den äldste: »Men de midianiter och de amalekiter och alla
öster-ländingarna hade lägrat sig i dalen, såsom en hop gräshoppor;
och deras kameler stodo icke till att räkna, så många voro de,
såsom sanden på hafvets strand. Då nu Gideon kom, si, då
förtäljde, en för de andra en dröm och sade: Mig tycktes, att ett
bjuggbröd, på glöd bakadt, välte sig intill de midianiters läger,
och då det kom till tjellet, slog det och kastade det neder och
vände upp och ned uppå det, så att tjellet låg. Då svarade den
andre: Det är icke annat än Gideons svärd, Joas sons, den
israelitens: Gud hafver gifvit de midianiter i hans händer med hela
hären. Då Gideon nu hörde förtäljas sådan dröm och hans
utläggning, tillbad han och kom igen i Israels här och
sade: Upp, ty Herren hafver gifvit de midianiters här i edra
händer.»

Den gamle mannen läste godt en half timme, och både han
sjelf och åhörarne voro genomträngda af den tron, att Gideons
seger var en förebild till deras strid mot general Colley och
innebar ett löfte om framgång. Sedan baas van der Goot slagit igen
bibeln, uppstämde han en andlig sång, i hvilken boerna kraftigt
instämde. De sjöngo grufligt långsamt och drogo ut tonerna i ett
slags tjut, men innerligheten och andakten förlänade sången något

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:07:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/napieter/0399.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free