- Project Runeberg -  När gudarna skratta och andra historier /
39

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

en akt av himmelsk vedergällning. Han hade en
hemsk känsla av att en fruktansvärd och vredgad
Gud var honom nära. Gud hade sett hans
handling, och Gud hade skyndat sig att straffa honom
genom att ta ifrån honom en del av hans syndarov.

I tankarna betraktade han alltid denna händelse
som det enda stora brottet i hans liv, och vid
minnet därav vaknade alltid hans samvete och började
martera honom på nytt. Det var skelettet i hans
skåp. Och han var nu en gång så skapad och
levde i sådana förhållanden, att han såg tillbaka
på dådet med ånger. Han var missnöjd med sitt
sätt att använda silverslanten. Han kunde ha
an-vändt den bättre och efter vad han nu fått veta
om hur rask i vändningarna Gud var, kunde
han ha lurat Gud genom att köpa upp hela
kvartsdollarn i ett enda tag. I tankarna gav han nu ut
den tusen gånger och varje gång på ett förmånligare
sätt.

Det fanns ett annat ämne i hans förflutna,
dunkelt och bleknat, men för alltid intryckt i hans
själ av hans fars brutala fot. Det var mera som en
ond dröm än som en hågkomst av något verkligt

— mera som en människas från urtiden ärvda
minnen som göra att hon inbillar sig falla under
sömnen och som härstamma från den tiden då hennes
förfäder bodde i träd.

Detta minne vaknade aldrig inom Johnny på stora
ljusa dagen då han var klarvaken. Det kom om
kvällen i sängen, i det ögonblick då hans
medvetande höll på att domna bort i sömn. Det skrämde
honom alltid klarvaken, och i första ögonblicket,

39

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:07:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nargudarna/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free