- Project Runeberg -  När gudarna skratta och andra historier /
103

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

spände och krökte sig som en lönnmördares, och
han kände ett begär att döda. Och hans förstånd
svek honom till sist och rådde honom att döda, det
var det enda han hade att göra.

Han ryckte till då en tjänare ropade till honom1
mellan trädstammarna att vagnen väntade. Han
svarade. Sedan såg han rätt framför sig och
varseblev brodern. Han hade glömt att han var hans bror.
Han hade för ett ögonblick sedan endast varit ett
dödt ting. Han började tala och därunder blev
allt klart för honom. Hans förstånd hade ej
svikit. Djuret inom honom hade endast visat hans
förstånd vägen.

»Du gör ingen nytta här i världen, Al», sade han.
»Det vet du. Du har gjort Marys liv till ett helvete.
Du är en förbannelse för dina barn. Och för oss
andra har du inte precis gjort livet till något
paradis.»

»Det tjänar till ingenting, vad du pratar», avbröt
Al. »Jag ämnar inte stanna här.»

»Det var just det jag tänkte säga», fortfor George.
»Du behöver inte stanna här.» (Als ansikte lyste
upp, och han gjorde ofrivilligt en rörelse som för
att gå bort till vagnen.) »A andra sidan är det
inte nödvändigt att du far hem med mig. Det finns
en annan utväg.»

George dök ner med handen i ländfickan och
tog upp en revolver. Han höll den riktad mot Al,
i det han samtidigt gjorde en rörelse med huvudet
åt ett snår i närheten.

»Det går inte att bluffa med mig», fnös Al.

103

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 14:39:16 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nargudarna/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free