- Project Runeberg -  När gudarna skratta och andra historier /
113

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

huvud bakåt med den ena handen om hårpiskan,
medan den andra sträckts fram bakifrån och borrat
kniven i hans kropp. Två gånger hade han stött
till. Där i domssalen, med slutna ögon, såg Ah
Cho för sig hur mordgärningen hade gått till
grälet, de onda orden som slungats av och an, den
smuts och de förolämpningar som kastats över
vördnadsvärda förfäder, förbannelserna över ofödda
släkten, Ah Sans luftsprång, greppet om Chung Gas
hårpiska, kniven som borrade in sig två gånger
i hans kött, dörrens uppryckande, Schemmers
inrusande, kapplöpningen mot dörren, Ah Sans flykt,
Schemmers flygande bälte som drev in de övriga
i hörnet och revolverskottet som Schemmer fyrade
av för att kalla dit hjälp. Ah Cho ryste då han
åter genomlevde detta i tankarna. Ett slag av
bältet hade träffat hans kind och skrapat bort skinn.
Schemmer hade pekat på blånaderna, då han kände
igen Ah Cho under vittnesförhöret. Inte förr än
nu hade blånaderna gått bort. Det hade varit ett
väldigt slag. Om det träffat en halv tum längre in,
skulle ögat ha strukit med. Men nu glömde Ah Cho
hela händelsen och såg åter för sig den
meditationernas och vilans trädgård som skulle bli hans,
då han kom tillbaka till sitt eget land.

Han satt där med orubbligt lugn min, medan
domaren läste upp utslaget. Lika orubbligt lugna
voro hans fyra kamraters ansikten. Och de voro
fortfarande orubbligt lugna då tolken förklarade
att de fem hade befunnits skyldiga till mordet på
Chung Ga och att Ah Chow skulle halshuggas, Ah
Cho arbeta tjugu år i fängelse på Nya Caledonien,

113

När gudarna skratta.

8

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 14:39:16 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nargudarna/0117.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free