- Project Runeberg -  När gudarna skratta och andra historier /
138

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ren. Dorety tittade åt annat håll, där han stod med
huvudet och axlarna utanför trappöppningen och
endast hans bakhuvud syntes. Kapten Cullen
beräknade med en snabb blick avståndet mellan
huvudet och storstagseglets block. Han tittade sig
omkring. Ingen såg på. I aktern gick Joshua Higgins
av och an och hade nyss gjort helt om och gick’
åt andra hållet. Kapten Cullen böjde sig plötsligt
fram och kastade stagsegelskotet från knapet. Det
tunga blocket flög genom luften, krossade Doretys
huvud som ett äggskal och svingade sedan av och
an, medan stagseglet flaxade och slog för vinden.
Joshua Higgins vände sig om för att se vad det
var som råkat i olag och möttes av kapten Cullens
grövsta svordomar.

»Jag gjorde fast skotet själv», klagade styrmannen
så snart han kunde göra sig hörd, »med en extra
törn för säkerhets skull. Det minns jag tydligt.»

»Gjorde fast», röt kaptenen för att besättningen
skulle höra det, medan den ansträngde sig för att
få tag i det flaxande seglet innan det slets i trasor.
»Ni gjorde så fan heller, ert usla helvetes kräk.
Om ni gjorde fast det med en extra törn, varför
i helvete satt det då inte fast? Det skulle jag just
vilja veta. Varför i helvete satt det inte?»

Styrmannen svarade i jämmerlig ton något
ohörbart.

»Håll käften!» var kapten Cullens sista ord.

En halvtimme därefter blev han lika överraskad
som de andra då man påträffade George Doretys
lik på golvet nedanför trappan. På eftermiddagen,

138

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 14:39:16 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nargudarna/0142.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free