Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kumla kontrakt - Hardemo kyrka
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
195
Ett synnerligen intressant medeltidsminne äger Hardemo kyrka i
sin vackra nattvardskalk med patén av silver, förgylld ut- och
invändigt. På kalkens fot läses följande inskription: MISIT DEVS
FILIVM SVVM VNIGENITVM IN MVNDVM VT VIVAMVS
PER EVM (= Gud sände sin enfödde Son i världen, på det att vi
må leva genom honom).
Paténen har i bottenplanet en bild av Frälsaren, som knäböjer på
det på marken liggande korset. Från såret i hans sida går en lång
blodström ned i en på ett lågt postament stående nattvardskalk.
Under bilden läses på två rader:
»Ära vare Treenigheten, från vilken denna nåd flutit,
på det att jag må hämta näring ur hans sår och vederkvickelse vid
hans bröst» — sista raden fritt återgiven.
Kalkens ciselerade skaftknopp har tolv infattningar, därav
varannan högre. De sistnämnda ha sannolikt burit ädelstenar, som blivit
ersatta med tunna glasskivor. De sex lägre bära i guldplattor ett
upp- och nedvänt kristushuvud, en fransk lilja samt bokstäverna A.
O. E. A.(?) Själva kalkskålen, kupan, är från senare tid. Den
ursprungliga, som säkerligen varit mycket mindre, enär dess innehåll
var avsett blott för prästerna, har sedan reformationen införts och
vinet begynt utdelas även åt nattvardsgästerna, blivit ersatt med den
nuvarande större. Måhända har detta skett först vid den renovering
dessa altarkärl undergingo i slutet av 1600-talet. I en förteckning
över kyrkans inventarier 1663 upptages förutom »Eithen Kalk med
Pathen av Sölfr oförgylt — 1 st.», »kyrkokalk med Pateen, förgylte
dock söndrige — 1 st.» I samma förteckning förekommer även
»Sölfspenne — 3 st.», varunder senare tillskrivits »Enär kalken
gior-des uparbetades the», samt »små Sölfspenne — ett paar», varunder
likaledes senare tillskrivits »äro och ther til uparbetade». Och i en
icke daterad men sannolikt i slutet av 1600-talet skriven förteckning
över utgifter för kyrkans räkning förekomma posterna:
»Ny kyrkokalk med pathen . . 90 di’, af församlingen härtill 26 dr.».
Det framgår härav, att som den mindre kalken med patén, en gåva
av »Sal Maijoren Welb. Hr Mårten Gyllen Patron till Wäsby» (i
Kräklinge) och väl ursprungligen avsedd för sockenbud, varit för
liten för altaret, församlingen låtit renovera sin gamla kalk jämte
paténen och därvid låtit göra ny kupa, vartill förutnämnda
»Sölfspenne» fått bidraga.
Övriga altarkärl äro en vinkanna av silver, av församlingen inköpt
1798, samt oblatask av silver, »Gifven af Exp. kr. Bef :s-man och
krono L :man i Hardemo Hr J. E. Wallin och dess k :a hustru Chr.
Charlotta Allsterlind d. 21 decemb. 1821», såsom inskriptionen å
locket lyder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
