Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Språkliga nymodigheter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Språkliga nymodigheter.
Enkannerligen hos tidningspressens män.
Det lider intet tvivel, att ju vårt språkbruk för
närvarande undergår en rask — jag vill icke
säga utveckling, utan — förändring i mångahanda
måtto. Detta beror ej blott på den sedan
urminnes tider alltjämt fortgående importen av utländska
lånord, numera i synnerhet från engelskan — jag
erinrar t. ex. om den syndaflod av sporttermer
som nu översvämma oss — som förut i vida mindre
grad än t. ex. tyskan, franskan och danskan varit
våra långivare. Denna import är naturligtvis, då det
gäller internationella kulturord, endast av godo,
eftersom människosläktets gemensamma kulturskatt
bör så långt som möjligt uppbäras av en
gemensam ordskatt. Men vad därutöver är, är av ondo,
ty det efterlängtade och onekligen i högsta grad
behövliga universalspråk, som en gång skall avlösa
volapyk, esperanto, ido (ilo) m. fl., kan
naturligtvis icke på detta sätt vinnas, men väl kan på så sätt
modersmålet estetiskt och nationellt förskämmas.
Bland sådana på sistone, särskilt genom
tidningspressen, spridda okynneslånord vill jag blott
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 10 18:09:34 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/naspristud/4/0007.html
