Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det hotande namnbarbariet och den nya släktnamns-lagstiftningen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
personer burna släktnamn (i det närmaste 48,000)
samt såsom bilagor en av professor K. B. Wiklund
författad utredning rörande de svenska finnarnas
och lapparnas släktnamn, en av fil. mag. H.
Gustafson rörande de gottländska gårdsnamnens
användning vid personbeteckning jämte förteckning
över gårdsnamn på Gottland, vilka kunna användas
som tillnamn, samt en av fil. stud. O. Bannbers om
gårdsnamnen i Dalarna jämte förteckning å
därstädes i stället för släktnamn använda s. k.
gårdsnamn. Tvenne supplement härtill, upptagande
nytillkomna namn, ha utkommit 1922 och 1924. Det
andra arbetet (XI+ 113 ss. 4: o) utkom våren 1921
under titeln »Svensk namnbok till vägledning vid
val av nya släktnamn», upptagande över 15,000
nybildade, alltså icke förut i bruk varande, namn av
svensk prägel.
Granska vi nu det förra arbetets innehåll, så
finna vi till vår grämelse, att allra största delen av
våra nutida släktnamn bära en alldeles osvensk
prägel, som synes förbjuda varje tanke på att deras
bärare tala »ärans och hjältarnas språk». Jämte
massor av verkliga utländska — i bästa fall från
inflyttade familjer stammande — namn träffas mer eller
mindre lyckligt efterhärmade sådana t. ex.
Addberstone, Allywood, Alphonce (!), Azzirati; vidare
avläggare av den numera, som man gärna ville tro,
vanryktade typen Chronschough, t. ex. Ahlechranz,
Ahxner, Axzenth, och en stor hop som se ut att
vra fabricerade på dårhuset, t. ex. Aeimertohn,
Agtemalm, Ahngwé, Areldy, Arendartsik, Arnstadans,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
