Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nordens älsta folk- och ortnamn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
folkets med ’slättbor’, och jag anser, att man då
med skäl kan tänka på att förlägga folkets
ursprungliga hemvist till den stora och bördiga
centralsvenska Östgötaslätten (från Mjölby österut), där
vi redan från 1200-talet känna till en stor by vid
namn Ljuna (fsv. dativ Liunum) i närheten av
Mjölby järnvägsstation. Med detta ortnamn har
jag och ungefär samtidigt Lindroth sammanställt ej
blott folknamnet hos Ptolemaios — som Lindroth
dock tyder på helt annat sätt än jag — utan även
Widsiths léonas samt de tidigast i Ynglingatal
nämnda liónar, som man plägar översätta med
’män’, men som troligen, såsom redan Schück
antagit, varit ett folknamn, vilket passar bäst till
uppgiften, att de voro Vanlandes motståndare.
Emellertid tror jag icke som Lindroth, att därmed avses
de östgötska liunarna, utan fastmera såsom Svensson
gissat liverna (livones), eftersom Vanlandes
krigståg enligt Snorre gingo österut. Dessutom vågar
jag framkasta den förmodan, att vi ha det till
grund för folknamnet liggande liun i det ävenledes
på den bördiga östgötaslätten belägna Linköpings
namn (forngutniskt Leoncopungr, fsv. Lyunkøpunger
o. d.), som i så fall betyder ’slättköping’ och icke
såsom hittills (och ännu av Wessén 1921) i strid
med (åtminstone de närvarande) naturförhållandena
antagits ’ljungköping’. Och vidare förmodar jag att
en vid sidan av liunar (av *līwun-) stående yngre
bildning liungar (av *līwung-, jfr folkungar o. d.)
möjligen ligger till grund för det fsv. namnet på
det allmänna östgötatinget, lionga þing, där man
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
