- Project Runeberg -  Tatere og natmandsfolk i Danmark /
373

(1872) [MARC] [MARC] Author: Folmer Dyrlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Vedhæng - A. om Sigenere eller Tatere - 12. En herredagsdom fra 1630

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

373

wdj rette lagde deris schrifftelig beretning, liuor Vdi de giffuer till—
kiende, Att det war dennom ubeuist, at det wor Tbatter dennom
bleff paafert som dj tiltallis lor, Mens de at schall haffue beret at
hatlüe frj pas/, at drage I landet formedelst derris Mend scliulle
haffue tient os i Krien, Saa dj derfor icke torte der Emoed staa.
Thil med schall dj iche woris Mandat derom werid beuist, at dend
nogen tid wor forkont til tinge eller sogensteffne, Setter derfor
wnder-danigste i rette, oin woris Landtzdommers domb iche bør weed magt
bliflüe och dj for dend tiltalle quit bliffue. Er och wdj rette mot
forschreftne Henrich Gyldenstiern och berette, ded wahr for bannom
wbeuist, att ded wahr Thattere som forschreftne bønder haffuer
huuset, och formeente med sin udstede dom Ingen wßett at haffue
giort, Satte derfor wnderdanigste i rette, (om) hand iche for denne
steffning bor quitt at werre.

Med flere ord demmin emellum wor.

I)a effter tiltalle, Giensuar och dend sags leyligheed, Saa och
eftterdj Landtzdommer sin domb haffuer funderit derpaa, at dend
Mandat derom gangen ehr, ey er publiceret, Och Ingen dogh med
retteas wuidenheed sin forseelse kand wndschylde, da sagde Wij
derpaa saaledis att’ for rette, At wor Landtzdommers domb icke
bør at befrij dii, som beuises at haffue huset och heelet dennom,
som beuises at haffue weret Thattere, Att dj Joe bor effter Kongl:
Maytz forordningh att staa til rette och bøde 3 mk for huszen och
hælen, och burde lenszmanden at staa i lige Maader till rette effter
lnandaten, med Mindre hand beuiser, dennoin, sigh wuidende, at
haffue weret der i Egnen och aff sine bønder fløttet och førth.
Datum Kiobenhaffns Slott dend 28 Junij 1030.

5. Den lier (som i domliogen) fremhævede linie er en stående formel,
hvormed overgangen göres fra sagfremstilliugen og irettesættelsen til
domslutningen.

6. Sted- og dagtegningen er tilföjet efter overskriften.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:10:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/natmand/0389.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free