- Project Runeberg -  Nattens barn och andra berättelser /
15

(1920) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Och så gick jag.»

Trefethan tömde sitt glas och sade till om ett till.

»Vet ni vad den där flickan gjorde, gossar? Hon
var tjugutvå år. Hon hade stått i hela sitt liv över
diskbaljan och visste inte mera om världen än jag
vet om fjärde eller femte dimensionen. Alla vägar
ledde till målet för henne. Nej, hon gav sig inte

till något balettsällskap. 1 Alaska är det bäst att

färdas med båt. Hon gick ner till stranden. En
indiansk kanot ämnade just ge sig av till Dyea —-

ni vet, en så’11 där båt som är urhålkad ur en enda
trädstam, smal och djup och sextio fot lång. Hon
gav dem ett par dollars och gick ombord.

»Romantik ?» sade hon till mig. »Det var romantik
från första stunden. Det var inalles tre familjer i
den där kanoten och så trångt att man inte kunde
vända sig, med hundar och indianbarn som kravlade
överallt, och var och en skötte en åra och höll kanoten
i gång. Och på alla sidor de väldiga, högtidliga
bergen drivande, solbelysta skytrasor. Och å —
tystnaden! Den djupa, underbara tystnaden! Någon gång
kunde man se röken från en jägares lägerplats sväva
upp mellan träden långt bort i fjärran. Det var som
en utfärd, en festlig utfärd, och jag såg mina
drömmar gå i fullbordan, och jag var beredd på att
någonting skulle hända mig i vilket ögonblick som
helst. Och det gjorde det.

»Å, det första lägret, på ön! Fisken som pojkarna
harpunerade i mynningen av en bäck, och den stora
hjorten som en av de unga karlarna sköt just som vi
veko om udden. Och det var blommor överallt, och
ett stycke upp på stranden stod gräset tjockt och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 14:39:39 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nattenbarn/0021.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free