- Project Runeberg -  Nattens barn och andra berättelser /
170

(1920) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

handskar och körde in honom. Han var seg som läder,
men klen. Och han hade inte den avlägsnaste aning
om boxningens första grunder. Prayne gjorde kål
på honom. Men han stod ut i två ohyggliga ronder,
se’n svimmade han. Svält, det var alltsammans. Illa
tilltygad? Ja, ni skulle inte ha känt igen honom.
Jag gav honom en halv dollar och ett skrovmål. Ni

skulle ha sett så han glufsade i sig. Han hade inte

fått en bit i sig på ett par dagar. Nu ser jag honom
aldrig mer, tänkte jag. Men da’n därpå kom han igen,
styv och värkbruten, men färdig att förtjäna en
halvdollar till och ett skrovmål. Och han redde sig allt
bättre och bättre. Han är född till boxare och alldeles
otroligt seg. Han har inga känslor. Han är en
isbit. Och han har aldrig sagt tio ord i sträck, så
länge jag har känt honom. Han gör vad han skall
och därmed väl.»

»Jag har sett honom», sade sekreteraren. »Han har
arbetat åtskilligt hos er.»

»Alla mina bästa grabbar ha övat sig på honom»,
svarade Roberts. »Och han har lärt sig av dem.
Några av dem kunde han klå. Men han var aldrig

med i leken med liv och lust. Han tyckte visst al-

drig om det. Han tycktes bara spela en roll.»

»De sista månaderna har han visst uppträdt i
klubbarna», sade Kelly.

»Ja visst. Men jag vet inte vad som kom åt honom.
Rätt som det var så tog han eld. Han for fram
som en orkan och slog ut alla de lokala storheterna.
Han tycktes vilja förtjäna pengar, och han har allt
håvat åt sig åtskilligt, fast det inte syns på hans
kläder. Han är konstig. Ingen vet vad han har

170

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 14:39:39 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nattenbarn/0176.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free