- Project Runeberg -  Nattens barn och andra berättelser /
177

(1920) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

boxarna. Dc blevo uppskrämda medan de sutto så
där och stirrade på sin egen oro och på den likgiltiga
rökande publiken. Men för en gångs skull
misslyckades knepet. Roberts hade rätt. Rivera lät icke
skrämma sig. Han, som var finare danad och hade
känsligare och starkare spända nerver än någon av
dem, hade icke d e n sortens nerver. Denna atmosfär
av på förhand givet nederlag för honom gjorde intet
intryck på honom. Plans sekonder voro gringos och
främlingar. Och de voro utslitna stackare —
boxringarnas ynkligaste avskräde, utan heder, utan energi.
De avkyldes också av vissheten om att deras hörn var
det som skulle förlora.

»Nu måste ni vara försiktig», varnade Spider
Ha-gerty honom. Spider var hans första sekond. »Spinn
ut det så länge ni kan — det är mina instruktioner
från Kelly. Om ni inte gör det, ska tidningarna
återigen tala om en underhaltig match och i hela
Los Angeles minska aktningen för den här sortens sport.»

Allt detta var icke uppmuntrande. Men Rivera
fäste sig icke vid det. Han föraktade offentliga
boxföreställningar. Det var de hatade gringos’ hatade
sport. Han hade blivit en huggkubb för andra i
trä-ningslokalen att öva sig på, endast därför att han svälte.
Den omständigheten att han hade utomordentliga
anlag för yrket hade ej haft någon andel däri. Han
hatade det. Icke förr än han kommit in i juntan hade
han uppträdt för pengar, och han hade tyckt att det
var lätt förtjänta pengar. Han var ej den första bland
människors barn som hade vunnit framgång i ett
föraktat yrke.

Han gjorde inga reflexioner. Han visste blott att

Nattens barn.

177

12

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 14:39:39 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nattenbarn/0183.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free