Note:
Translator Hanna Östberg is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kristlig naturforskning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kan du icke mäta längden på din trädgård. Det
vittnar alltså om oförstånd, då man skrattar åt
astronomiska mätningar, behäftade med en osäkerhet till och
med på några miljoner mil, som åt värdelösa och
humbugsartade uppgifter. På fyra biljoner mil, eller
en så kallad stjärnvidd, är en miljon mil 1/4,000,000
alltså en bråkdel så liten att man ej har någon
föreställning om den, une quantité négligeable
(en mängd som man kan lämna ur räkningen). Eller
frågar man ’hur det är möjligt att mäta
omloppstiden för en av Jupiters månar så nära som på 1/10
sekund, så lyder svaret: På ett omloppsvarv går det
icke. Fastslår jag däremot utgångspunkten med ett
fel på 1/2 minut, räknar 600 omlopp och fastslår så
slutpunkten med ett lika stort fel, så kan felet blott
uppgå till en minut, men fördelat på 600 omlopp
blir det bara 1/10 sekund, på 6,000 omlopp till och
med blott 1/100 sekund. Vad slutligen den så ofta
omdebatterade frågan angår, huruvida vi äga klara
och oomkullrunkeliga bevis för att jorden rör sig
omkring solen, så kan var och en med normal
begåvning, genom att studera fixstjärnornas parallax
andligen och i de stora teleskopen lekamligen, se att
jordens bana i rymden vid varje fixstjärna avbildas
som en liten ellips.
Lika lätt kan en var med tillhjälp av den enkla
satsen ur Iden plana geometrien att en triangel är
given, om man känner dess bas och de båda
närliggande vinklarna, och medels en hemgjord gradskiva
från två fönster i sin bostad mäta ett träds, ett torns,
ett annat hus’ avstånd utan att gå ut. Och just på
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
