- Project Runeberg -  Naturvetenskap och kristendom /
265

(1913) [MARC] Author: Frédéric Bettex Translator: Hanna Östberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Translator Hanna Östberg is or might still be alive. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vetenskap

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

atomer, varav vi äro uppbyggda? I varje fall äro
vi för honom mänskligt att tala omätligt stora. Alla
dessa och ännu fler frågor, som icke låta sig
besvaras, framgå ur ett blott flyktigt betraktande av
rummet. Och likväl funnes utan detta rum varken form
eller storlek eller rörelse, varken varande eller
tillvaro.

Icke mindre gåtlikt är talet, detta tänkandets
urform, detta villkor för allt varande. Att 1 = 1 och
2 X 2 = 4, detta så oerhört enkla men likväl
oförklarliga sakförhållande är conditio sine qua non[1] för
världsalltet, den obevekliga lagen och ödet för allt
som är till. Detta så oskyldiga tal, vars början ett
barn kan behärska, växer och växer ut över jorden
till de avlägsnaste fixstjärnor och än vidare utöver
allt tänkande. Visserligen har mycken lek bedrivits
med stora tal, men fördenskull förblir likväl talet i dess
höga företeelser för tänkaren något imponerande, ja,
något fruktansvärt! Bara ett exempel därpå: Det
största tal som vi; kunna skriva med tre siffror är först
999. Så snart vi övergå till de potensierade talen få
vi det nästan på samma sätt skrivna men betydligt
högre talet 999, nio upphöjt i nittionionde digniteten,
ett tal med omkring 90 siffror, således så stort, att
ett klot, vars omkrets vore lika stor som jordens bana
omkring solen icke på långt när innehölle så många
sandkorn. Och nästan lika oerhört är talet 999, d. v. s.
9 upphöjt i nionde digniteten och det erhållna talet
åter upphöjt i nionde digniteten. Här har vår
föreställningsförmåga för länge sedan lämnat oss i sticket.




[1] Det oundgängliga villkoret.        (Övers, anm.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:11:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/natukrist/0269.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free