Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 2. Tornedalen. Forsfärder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Torne och Kalix älvar samt deras bifloder bilda inga
branta vattenfall men i stället en otalig mängd forsar.
De fiesta av dessa äro inte starkare, än att man med båt
kan ta sig fram genom dem, och på många sträckor, där det
inte finns några landsvägar, använder man jämt älvarna
som färdväg. Den, som besöker dessa trakter, passar gärna
på att göra en forsfärd. Men det är inte rådligt för en
främling att ensam företa en sådan färd. Båten måste skötas
av vana »forskarlar», som grundligt känna till farleden,
ty det är en mycket svår konst att styra genom den strida,
steniga älven. Det har ofta hänt, att män, som inte voro
nog övade, försökt »ränna en fors» och därvid fallit i
strömmen och genast omkommit. Ja, detta har till och med
inträffat med skickliga forskarlar, om de varit oförsiktiga
eller uttröttade för tillfället.
Forsbåtarna äro smala och långa, nästan utan köl, och ha
2 par åror. När man far uppför älven, ror man inte, utan
en karl ställer sig i fören och en i aktern med var sin
stång, och så staka de fram båten. Den resande lägger sig
ner på båtens botten som i en säng och blir överhöljd med
en vaxduk för stänkets skull. Forskarlarna staka båten in
i de fåror av älven, där strömmen är mindre stark, de
känna till alla edor - sådana ställen, där vattnet något
stycke rör sig mot
strömmen -, och i edan kan båten av sig själv skjuta fram med
riktig fart. Men värre blir det, när man måste ta sig
igenom en fors, »koski», som det heter på finska. Då är
det märkvärdigt att se, hur karlen, som står i fören,
förstår att tvinga båten fram genom de trånga rännorna
mellan stenarna. Ibland tar han med staken säkert stöd
mot några stenar och rent av slungar båten uppför metershöga
fall. Det vill styrka till att vara forskarl, men de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
