Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
oförändrad finna vi sålunda sagan om sköldpaddan och
jaguaren från Santarem vid Rio Tapajos mynning i
Amazonfloden[1].
Även likartade kapplöpningssagor äro kända från
Brasiliens kust[1]. Dessa senare finnas, som bekant, även hos oss.
Som nämnt har man påvisat[2] att vissa sagor vandrat
från Nordamerika och Asien ända ned i Sydamerika. Här
är likväl ej rätta platsen för att göra jämförande studier
över de sagor jag samlat, varför jag nöjt mig med att
blott meddela materialet.
Såsom vi sett, förstå vi av sagorna en del av indianernas
religiösa föreställningar. De äro även särskilt intressanta
från den synpunkten, att i dem återgivas en hel del
smådrag ur indianernas liv. De giva oss även en inblick i deras
fantasivärld.
Det är blott innehållet, ej formen, i de sagor, jag samlat,
som är värdefullt som forskningsmaterial. Framdeles
hoppas jag särskilt de infödda sydamerikanska etnograferna
skola fortsätta de insamlingar, jag gjort, och även uppteckna
sagorna på originalspråken. För att kunna göra detta,
fordras likväl att man fullständigt behärskar dessa. Den bästa
metoden vore väl, att låta indianerna berätta dem för en
fonograf.
Indianen och naturfenomenen.
I en av chanésagorna talas om, huru Yahuéte, den
två-huvade jaguaren, höll på att äta månen. Maringay kallade
Yahuéte för »Yahuaróhui». Sol- och månförmörkelse
förklara dessa indianer på så sätt, att sol och måne anfallas av
Yahuéte. Choroti tala som nämnt även om ett vilddjur,
som anfaller solen och månen.
Vandrar man en stjärnklar natt med en indian genom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
