Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2
Aaretta — Agledalen.
Aaretta. Gaar ud i Mjøsen lidt söndenfor Lillehammer.
Jfr. Aarette m. eller Aaretta f., Kile, som drives ind i Spidsen af en
Trænagle (Aasen). Betydningssammenhængen dog vanskelig at skjønne. Jfr.
A a veita.
Aasta.
A a s t a. Udt. a sta. Gaar i sit øverste Lob gjennem Soerne Aasten
og falder i Glommen i Aamot.
† Aastebøl 17 Eidskogen. Udt. åsløl. — Astobæle RB. 461.
Ved et Vasdrag, som gaar mod N. til Børjaaen [NG. III S. 222
fortrinsvis afledet af Kvindenavnet Aasta],
† Aastan 16 Hevne. Ved en Bæk, som falder ud i Bunden af
Aastfjorden.
† Aastan 96 Børsen. — a Aastum Flatøb. II 593. Nær et Par
Smaabække.
Jfr. Åsten, Sø i Dunker S., Söderml.
Aave-.
† Aavedal 77 Brandbu. — Aggedal 1578. Agedal 1595.
† O vi i en 1 Urskog. Udt. åvlinn. — Aufflid 1578. Afflinn 1617.
Se NG. II S. 166.
† Aavedal 51 Bakke. Længere nede ved samme Elv, nedenfor et
lidet Vand, ligger Øksnedal.
† Aavedal 7 Lund. Offuedal St. St. Ved en Elv, som gaar til
Sireaaen; gaar ogsaa forbi Drivdal, men optager der en Tverelv.
Om det til Grund for Aavedal i Brandbu liggende Elvenavn, hvis opr.
Form kan antages at have været enten Aga (se Agaaen) eller Qfga se
Augga), se NG. IV,2 S. 168.
Aaveita. Liden Bæk, som falder i Mjosen strax söndenfor
Lillehammer, lidt nordenfor Aaretta.
Aavella. Falder i Etna fra V. nær dens Udløb i Randsfjorden i
S. Land. Efter «Agweglæ Kvernhusstøde» i DN. III 385, 1394
maa den vel antages at have hedet A g v e g 1 a. Sidste Led
synes saaledes at komme af v a g 1 m. 1ste Led haves vel ogsaa
i Aksjøen, fra hvilken Elven kommer.
Om Forekomsten af vagl m. i Stedsnavne, i hvilke Ordet maa
forstaaes om hoitliggende Steder, som det synes, helst saadanne, der ligger
mellem to Vandløb eller Søer, se NG. I S. 208 f., jfr. IV, 2 S. 185.
Agaaen. Udt. a’våa. Løber fra Agsjøen til Jømna i Elverum.
Navnet kunde forklares af aga, at myldre, vrimle, som Ross anfører
ogsaa fra Østerdalen. Se NG. III S. 317.
†AgdeIien 66 Skogn. Udt. ägglia. Ved en Bæk, som nu
kaldes Staabækken.
? † Agledalen 66 Kinn. Ved en Elv SØ. i Eikesfjord Sogn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
