Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Er–Esp-.
43
† Ervik 32 Bjugn. Udt. térvik,a. — Erwigh 1520. Ved en Bæks
Udlob paa Sydsiden af Bjugnfjorden.
† Ervik 27 Frøien. Udt. eg’rvifya. Ved en Elvs Udlob paa
Østsiden af Frøien.
[† E r v i k e n. Plads paa Mindlandet i Tjøtta ved Udløbet af en
Bæk. RK.].
† Ervik 73 Trondenes. Ved en Elv.
«Erland findes ogsaa i Gjesdal, Strand, Aardal Ryf. og Skjold, hvor det
ligesom Erland i S. Undal udtales med lang Vokal. Tildels er der vist
Grund til at tænke paa en Elvenavnstamcie Ær . Paa de fleste Steder
eidet dog vist EI ril and» (Bemerkn. af O. E. i Matr. ved Gjesdal NG. 5).
De her samlede Navne indeholder maaske ikke alle den samme Stamme.
I enkelte kan mulig ligge et Elvenavn *Elra, af Trænavnet olr, som nok
i meget gammel Tid kan have mistet sit 1 (S. B.).
Erga. Udt. få’rga. Falder fra N. i Driva ligeoverfor Lihjell øverst i
Sundalen.
Mulig af Adj. ar gr.
† Er vedals v and. Vestlig for den søndre Ende af Nisser i
Nissedal.
Jfr. Ärfven, Sø i Dalskog S. i Dalsland.
Maaske af Erv = Jerv ?
* Eskja.
?† Øsken 7 Høland. Udt. øssja. — Eske 1578. Ved en Bæk.
† Eskerud 4 Nannestad. Udt. ø’ssjerü. Ved en Bæk, der vestfra
kommer ned i Leira. Er antagelig samme Gaard som det RB.
241 anførte Eskibek (Akk.) i Nannestad Sogn.
† Eskebæk 25 Borre. — i Eskibek BB. 303.
*Eskja, kan være afledet af Trænavnet askr. Eskibekkr kan
mulig være en yngre Form for et ældre Eskja. Se NG. II S. 183. 393.
Esna. Udt. é’sna. Kommer fra Søen Esanden, udt. é’sannj, og gaar
mod S. til Nea i Tydalen.
Elvenavnet synes at maatte være afledet af Sønavnet. S. B. formoder
som muligt, at dette kan være opr. * Eis an di. Jfr. ovf. under Eisa og
Eisandi. Elven gaar med lidet Fald gjennem Myrland.
Esp-.
Espa. Udt. césspa? Gaar fra Espedalsvandet i V. Gausdal og
N. Fron. Gd. Espedalen, udt. æssdalen, i Espedalenom DN. III
443, 1412. Vel opr. Espudalr. NG. IV, 1 S. 99.
[† Espen 12 Orkedalen. Udt. césspa, Dat. æsspen. Ved en Bæk.
NG. XIV S. 126].
† i Æspoholma RB. 464. Forsvundent Gaardnavn i N. Odalen.
Hvis Vokalen i 2den Stavelse er rigtig, maa 1ste Led være
Elvenavnet Espa. Men det kunde ogsaa være Feil for Espi-.
NG. III S. 203.
[E s p a a. Saa hed ifølge Schøning en Elv, der kommer fra Klæbu
ogjfalder ud i Jonsvandet ved Espaas i Strinden].
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
