Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Grof — Gumdal.
85
Gravbækken. Forbi Gravbæklien 149 Lille-Elvedalen. NG. III
S. 391.
[† G r o v o 1 v d a 1 e n. Elvedal, der gaar ned til Sjonen i Nesne paa
Nordsiden. RK.].
[† Groven 51 Roan. Udt. grava. Ved en Bæk, som kommer fra
Grovavandet og ogsaa gaar forbi Grovadalen. NG. XIV S. 7].
Grof f., udgravet Fordybning. Se NG. Indl. S. 62. Grøvu tyder paa
en svag Sideform * G r a f a.
Grovja. Udt. grø’vja. Bæk mellem Soknes og Øian i Støren.
I oldn. Form maaske *Gref, Gen. Grefjar, Dat. Grefju. Med
Hensyn til ø kan sammenlignes Dialektudtaler af Evja (se Aasen). Beslægtet
med G r q f. S. B.
Gud-.
G u d a a e n. Udt. giCåa. Tverelv til Stjørdalselven i Meråker, falder
ud ved Gaard af samme Navn.
† Guddal 40 Siredalen. Udt. guddal. — Guldal 1594. 1612.
† Guddal 13 Sogndal St. Udt. goddal (o mod ü). — Ved et
Vand, der har " Afløb til Hovedelven. GN. 22 Gudland. Udt.
gödd-, i et parallelt Dalføre nordligere.
Gudaaen maa vel betyde: den hellige, den til Guderne indviede Aa.
Hvis Guddal hører hid, maa det vel være en elliptisk Sammensætning for
* Gudaadal. S. B.
† Gugdal 54 Suldal. Ved en Elv paa Sydsiden af Suldalsvandet.
Gula.
Gula. Udt. gula. Gaar fra S. Land ind i S. Aurdal og forener
sig der med Øivaselven og Skjelbreia for at falde ud i Begna
ovenfor Spirillen.
Gula heder efter Schøning en Elv, der gaar forbi Gule 44 Bud.
Jfr. Gulsjøen, udt. gü l-, et Yand i Brandbu. Maa vel henføres til
Adj. g u 1 r, gul, og sammenstilles med Navne som Grøna, Kvitaaen,
Bronka o. fl.
Gull-.
Gulla. Udt. gutta. Falder i Rausjøen i 0. Gausdal.
G u 11 a a e n. Udt. giillåa. — Gaar forbi Gullabakken 68, 2 Brandbu
og falder ud i Hovedelven ovenfor Aavedalsbroen.
Af gull n., «den gyldent skinnende» ? Jfr. Guldbækken 136, 13 Nes R.?
? † i G u 1 s n u DN. I 183, 1334. Forsvundent Gaardnavn, som det
synes, i Vardal.
Staar maaske i Forbindelse med det af Ross fra Bergens Stift anførte
gulsa, golsa, styrte frem eller ned, om Luft- og Vandmasser. Se NG. IV, 2
S. 46.
† Gumdal 74 Orkedalen. Udt. gommdalen. Ved en Bæk, som
falder i Orkla paa Østsiden sydlig i Sognet.
* G u m b a ? Jfr. Gumbelien i Landvik. Se ogsaa Gomb-.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
