Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Snert — Snødola.
237
Snert-.
Snerta. Udt. snylta. Falder i Tryssilelven i Ytre Rendalen ved
en Gd. af samme Navn
Der findes flere Navne, som synes at indeholde den samme eller en
beslægtet Stamme, hvoraf endel er opregnede Thj. VSS. 1882 S. 12. Det kan
dog neppe sikkert paavises om noget af disse, at det indeholder et Elvenavn.
Snerta kunde maaske snarest sammenstilles med snerta f., et kort Stykke
Vei, en kort Stund; snerta bruges ogsaa baade i norske og svenske
Bygdemaal om en kortvarig, rask Bevægelse, jfr. Adj. snarten (hos Aasen), rask,
snar. Den østerdalske Elv er ganske kort og har temmelig sterkt Fald.
Jfr. NG. I S. 88. III S. 367. IV, 1 S. 205. IV, 2 S. 19.
? † Snertingdalen 73 V. Gausdal. Udt. sncéltingdalen.
NG. IV, 1 S. 205 bemerkes, at man nok kunde tænke sig et Elvenavn
*Snerting af samme Stamme som Snerta og forklare dette Gaardnavn
deraf. Men det bliver mindre sandsynligt af den Grund, at de to Elve, ved
hvis Sammenløb Gaarden ligger, heder Dørja og Gryta, hvilke Navne vel maa
antages at være gamle. Snertingdalen 56 Vinger antages NG. III S. 212 at
være Opkaldelse.
† S n i 1 d a 1 83 Hevne. Udt. sni’Hdalen. Langt oppe ved en Elv, •
nu Snildalselven, som falder ud i Bunden af Snilfjorden.
Snillien 82 Hevne, som ligger ved et Tilløb til en Elv, som falder i
Snilfjorden lidt nordligere, indeholder maaske ogsaa det samme Elvenavn. Se
NG. XIV S. 91.
Snoa. Udt. snoa. Gaar ud i Orkla forbi Snoen 131 Meldalen, udt.
snö’a, Dat. snon, af Snioene AB. 52. i Snione AB. 124 s.
Elvenavnet ser nærmest ud til at være dannet af Gaardnavnet, som
efter de gamle Former maa være opr. Snjö-vin, skjønt Nutidsformen er
vanskelig at forklare. Se NG. XIV S. 158. Det er dog vist ogsaa muligt, at
Elvenavnet Snoa er opstaaet af *Snjöa, af snjör m., Sne, og at
Gaardnavnet er dannet deraf. Jfr. Sno og Snoog = Snjo, i Telemarken og Lom
(Aasen og Ross).
Snubba. Udt. snübba. Tilløb til Vinstra fra S. lidt ovenfor
Ols-tappen i N. Fron.
Jfr. snubba, gjøre lidt kortere, afstumpe (Ross), svensk Dial. snubba,
stäcka, skära eller klippa af något, så at det blir kortare (Rietz)?
Snudda. Udt. snudda. Kildeelv til Vangrøfta i Tolgen.
Mulig beslægtet med Folkespr. snudda, berøre let, streife, jfr. svensk
Dial. snudd m., Snip, Spids.
Snæra. Udt. snæra. Gaar fra Søen Snæren til Dokka sydlig i
Svatsum.
Kunde staa i Forbindelse med det af Aasen fra Gudbrandsdalen anførte
Snære n., Krat, Ris, Kratskov; jfr. Risa.
Snødola. Gaar gjennem Snødøldalen ud i Søen Setningen i Sollien.
Elvenavnet forudsætter Snødalen som opr. Navn paa Dalen. Dette kunde
enten ligefrem være sms. med snjör m., Sne, eller gjennem et Elvenavn
* S n j ö a (• S n j ö v a?); jfr. Snoa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
