- Project Runeberg -  Nordisk familjebok / Uggleupplagan. 10. Gossler - Harris /
1229-1230

(1909) Tema: Reference
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Hamilton, James - Hamilton, sir William Rowan - Hamilton, James - Hamilton, sir Ian Standeith Monteith - Hamilton, Gail - Hamiltonia - Hamilton inlet - Hamiltonmärken - Hamilton palace - Hamilton river - Hamiltonska metoden - Hamiltonska principen - Hamina - Hamingja - Hamirpur - Hamistakan - Hamiter

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

öfverensstämmer H :s metod med imitativa metoden
(se d. o.). Men under det att denna arbetar
öfvervägande med det talade språket, höll sig
H. till det lästa. Han använde därvid en text
med ordagrann mellanradig öfversättning, eller
ock lät han läraren ord för ord öfversätta
det främmande språket, i början utan någon
hänsyn till det språks fordringar, till hvilket
öfversättningen skedde (en god öfversättning
blef en senare uppgift). Den främmande texten
inläres ordagrant utantill och utfrågas vid
undervisningen i oförändrad och förändrad
ordföljd, och lärjungen får aldrig öfvergå till
en ny lektion, innan den förras språkmaterial
på detta sätt blifvit fast inprägladt i minnet
och väl inöfvadt. Först sedan lärjungen på detta
sätt erhållit ett rätt omfattande ordförråd och
en viss förmåga att språkriktigt använda detta,
ledes han till att därur analysera fram de
grarnmatikaliska formerna och reglerna, hvilka
han sedan lär sig att medvetet använda. I en
senare del af kursen bortfaller memoreringen
af texten och dess öfversättning ord för ord,
och då är lärjungen mogen för att öfvergå
till öfversättning från modersmålet till det
främmande språket. "Hamiltonska metoden" har
användts vid en del tyska skolor, särskildt i
Württemberg, där Leonard Tafel infört och
utvecklat metoden. I Sverige har den för länge
sedan tillämpats på en mellanradig öfv. af Cæsars
"De bello gallico" och gjorts till föremål för en
akademisk afh. af F. C. Nordström ("De methodo
instituendi hamiltoniana", 1839). Äfven en för
metoden lämplig engelsk text har utgifvits
("Eliza" af Barry Pain med mellanradig
öfv., 1908). Toussaint-Langenscheidtska
undervisningsbrefven använda blott en
modifikation af H :s metod. Litt.: L. Tafel,
"Die analytische sprachlehrmethode" (1845),
och C. Dorfeld, "Beiträge zur geschichte
des französischen unterrichts in Deutschland"
(1892). S-e.

Hamilton [hä′miltən], sir William Rowan,
engelsk matematiker, f. 1805 i Dublin, d. 1865, 1827
professor i astronomi vid universitetet i Dublin,
upptäckte på teoretisk väg ljusets koniska refraktion i
tvåaxlade kristaller samt uppfann en ny matematisk
teori, den s. k. kvaternionkalkylen. Af
mycket stor betydelse för mekaniken är den af H.
upptäckta Hamiltonska principen, som
sammanfattar mekanikens lagar i en formel. Bland
hans skrifter märkas Theory of systems of ray (1828
ff.), Lectures on quaternions (1852) och Elements
of quaternions
(1866).
(I. F.)

Hamilton [hä′miltən], James, skotsk predikant,
f. 1814, d. 1867, vann stort rykte som predikant i
London vid en talrik presbyteriansk församling och
utgaf många mycket spridda uppbyggelseskrifter,
t. ex. Life in earnest (”Allvar i lifvet”, 1852),
The mount of olives (”Oljoberget”, 1855) och The
happy home
(”Ett lyckligt hem”, 1864).

Hamilton [hä′miltən], sir Ian Standeith
Monteith
, brittisk militär, f. 1853 på Korfu,
blef 1873 officer i armén och deltog i afghanska
kriget 1878–80, i 1881 års boerkrig, i Nilexpeditionen
1884–85 och kriget i Burma 1886–87 samt
befordrades 1891 till öfverste. Som sådan utmärkte han
sig i expeditionen till Chitral 1895 och förde en
brigad i Tirah-expeditionen 1897–98. Vid boerkrigets
utbrott 1899 var H. stabschef vid Natal-armén (under
sir G. White). Han utmärkte sig särskildt vid
Elandslaagte (21 okt.) och under försvaret af
Ladysmith, då han bl. a. tillbakaslog boernas
häftiga anfall mot Cæsar’s camp och Wagon hill
(6 jan. 1900). Efter Ladysmiths undsättning
anförde H. brittiska hufvudarméns beridna
infanteridivision under Roberts’ frammarsch
från Bloemfontein till Pretoria och blef
i nov. 1901 den nye öfverbefälhafvaren
Kitcheners stabschef. Under krigets sista skede
utmärkte han sig som energisk ledare af de
”rörliga kolonnernas” operationer i västra
Transvaal. H. var 1903-04 brittiska arméns
generalkvartermästare och bevistade 1904-05
som indiska arméns representant japanska
arméns fälttåg i Mandschuriet, hvilket han
skildrat i A staff officer’s scrap book
(1905). H. befordrades under boerkriget till
generalmajor och generallöjtnant samt 1907 till
general, erhöll knightvärdighet 1901 och är
sedan apr. 1905 chef för brittiska arméns södra
fördelning; strategisk begåfning och personlig
tapperhet ha gifvit honom anseende som en af
dess mest framstående generaler. Jfr Winston
Churchill, ”Ian Hamilton’s march” (1900).
V. S–g.

Hamilton [hä’milten], Gail, pseudonym för den
nordamerikanska författarinnan M. A. Dodge.

Hamiltönia, astron., en af småplaneterna.

Hamilton inlet [hä’milten i’nlet]. Se
Eskimåviken.

Hamiltonmärken. Se Filateli, sp. 197.

Hamilton palace [ha’milton pä’les]. Se Hamilton,
stad.

Hamilton river [ha’milton ri’ve]. Se
Hamilton, flod.

Hamiltonska metoden. Se Hamilton, sp. 1228.

Hamiltonska principen. Se Hamilton, W. R.

Hamina, fi. Se Fredrikshamn.

Hamingja kallades i Nordens forntid ett slags
kvinnliga skyddsänglar, som troddes ledsaga
människan och råda för hennes lycka. Ordet
förekommer äfven appellativt i betydelsen
lycka. När en människa dog, öfvergick hamingjan
till någon kär frände, och hamingjan vardt
sålunda den, som i flera släktled skapade ättens
lycka. Man kunde äfven låna en annan sin goda
hamingja, såsom vi finna bl. a. af en berättelse
om Hjalte Skäggeson, som bad konung Olof den
helige att få hans hamingja till sällskap på
en farlig resa. - Hednatidens tro på hamingjor
bildar en vacker motsvarighet till den kristna
läran om änglarna. Jfr Demon och Fylgja.
Th.W.’

Hamirpur [hamtepo’e]. 1. Distrikt i kejsardömet
Indien, United provinces, divisionen Allahabad,
på högra sidan af Jumna. 5,927 kvkm. 458,645
inv. (1901). - 2. Hufvudstad i nämnda distrikt,
på högra stranden af Jumna. Omkr. 9,000 inv.
(J. F. N.)

Hamistakan, parsismens mellanort för de döde. Se
Eskatologi, sp. 885.

Hamiter kallas de med hvarandra säkerligen
besläktade, men numera med hvarjehanda
främmande element starkt uppblandade folk,
som sedan urminnes tider bebott norra Afrika
från Atlantiska oceanen i v. till Röda hafvet
i ö. Vanligen indelas hamiterna i tre grupper,
hvilka redan i geografiskt afseende äro skarpt
skilda från hvarandra, nämligen libyska folk
l. berber (se d. o.) i v., egypter i Nildalen
och s. k. kuschitiska folk l. bedsja (se
d. o.) mellan Nilen och Röda hafvet och utefter
östkusten ända nedanför ekvatorn.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 18:41:39 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nfbj/0663.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free