Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 9. Oktober 1938 - Millionvoltgeneratorer. Moderna högspänningsmetoder i fysik och medicin, av Sven Benner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HÖGSPÄNNINGSMETODER
1) växelspänning, som kastar om riktning ett
större eller mindre antal gånger per sekund,
2) pulserande likspänning, som ständigt är
riktad åt samma håll men periodiskt varierar till
sin storlek, 3) stötspänning, bestående av ytterst
kortvariga spänningsstötar, skilda åt av relativt
långa tidsintervall, samt 4) konstant
likspänning. Den sista typen av generatorer är i regel
att föredraga. Särskilt gäller detta vid
kvantitativa mätningar t. ex. av sambandet mellan
sannolikheten för en viss kärnreaktion och
energien hos de partiklar, som framkalla den.
De tre första typerna ge nämligen en
periodiskt varierande spänning och alltså varierande
partikelenergi. För andra fysikaliska och för
medicinska ändamål behöver detta ej innebära
någon allvarlig nackdel, om man blott får
konstanta och reproducerbara
strålningsförhållanden. I åter andra fall kan man släppa även
det senare kravet, t. ex. om högspänningen
blott nyttjas för att framställa starkast möjliga
artificiellt aktiva preparat för andra
experiment.
Bland växelspänningsapparaterna märkes
kaskadtransformatorn, en serie transformatorer
för vanlig växelström (bild 1), seriekopplade
på särskilt sätt, så att spänningen mot jord från
den översta transformatorns uttag är lika med
antalet transformatorer gånger spänningen
inom varje särskild transformator. Genom att
spänningen sålunda fördelas lika på ett antal
element bli påkänningarna på vart och ett
mindre. Transformatorerna ställas ofta på
varandra till en tornliknande anordning i stället
för den på bilden visade trappformiga. Om två
sådana aggregat anslutas med motsatt fas till
samma nät, får man dubbla spänningen mellan
ytterpolerna. Spänningar upp till 2 MV (1 MV
= 1 megavolt = 1 mill. volt) eller mera kunna
uppnås vid stor avgiven effekt, men apparaten
är skrymmande och dyrbar. Den användes
mest inom elektrotekniken för
provningsändamål. En apparat, som kan ge höga växelspän-
ningar med enklare medel men med mindre
effekt och pålitlighet, är Teslatransformatorn, i
vars primärkrets alstras högfrekventa dämpade
svängningar, då en kondensator via ett gnist-
500000 V
375000 V
250000 v
125000 f
Bild 1. Kaskadkoppling för 500 kV gentemot jorden.
gap urladdas genom primär spolen. Dessa
svängningar alstra i sekundärspolen en högfrekvent,
högspänd ström. Maximalspänningar om 5 MV
ha uppnåtts. En modern apparat, som arbetar
med odämpade högfrekventa svängningar,
kommer att beröras längre fram i denna artikel.
Pulserande likspänning får man bl. a. i
Vil-lard- och Witkakopplingarna (bild 2), i vilka
två kondensatorer uppladdas till hög spänning
med hjälp av en transformator och ett eller två
likriktarrör (»ventilrör»). Maximala
spänningen uppgår till respektive 2 och 3 gånger
transformatorns maximalspänning. Dessa kopplingar
förekomma sällan för spänningar över c: a
0,5 MV.
Stötspänningar ger en av E. Marx angiven
koppling (bild 3), i vilken ett antal kondensa-
vW
i –-’ |VVA
Bild 2. Schema för Villardkoppling (t. v.) och
Witka-koppling. 1 högspänningstransformator, 2 röntgenrör,
3—i ventilrör. Glödströmstransformatorerna endast
antydda.
639
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
