Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 11. December 1938 - Ny svensk-tysk transferuppgörelse, av Gunnar Hägglöf - Friskluft ur jorden. En ny ventilationsprincip, av Gerhard Rundberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VENTILATION
ringar på ränta, utgående på visst fastställt
kapital, icke må överstiga 4 %. För sådana
räntebelopp, avkastningar m. m., vilka förfalla
till betalning under tiden till utgången av
innevarande år, komma funding bonds att utställas
efter samma grunder som hittills.
Den i avtalet den 28 okt. 1938 överenskomna
nyregleringen av transfertjänsten på svenska
finansiella fordringar i Tyskland kommer
givetvis även att återverka på den svensk-tyska
clearingen i dess helhet. Clearingbalansens
utveckling (i mill. kr.) under perioden 1935—37
framgår av följande tabell.
1935 1936 1937
Inbetalningar (import till Sverige) 315,1 340,4 426,J
Utbetalningar (export m. m. från
Sverige).......................... 252,8 288,4 366,5
Saldo .............................. 62,3 52,0 59,8
därav för transfertjänsten ...... 36,4 29,6 29,6
Den nu träffade nyregleringen av
transfertjänsten innebär å ena sidan vissa minskningar
och å den andra vissa ökningar av
räntebelastningen. Nedsättningen av räntan på
Younglånet med 1 % torde, intill dess
amorteringstjänsten börjar sommaren 1940, betyda en
minskning av transferkvoten med omkring 1
mill. kr. per år, vartill kommer reduktionen
med 1/2% av inlösenpriset för Kreugerlånet,
motsvarande omkring 1,8 mill. kr. per år. Till
följd av olika omständigheter, bland annat
försäljningar av svenska obligationsinnehav, torde
man vidare för år 1939 få räkna med en viss
icke alldeles obetydlig minskning av
rikslånekvoten gentemot åren 1936 och 1937. Å andra
sidan betyder tydligen inbegripandet av de
österrikiska lånen en ökning, vilken torde få
uppskattas till omkring 1 mill. kr. Med alla
förbehåll för oberäkneliga förändringar —
variationer i växelkurserna, försäljning av svenska
innehav m. m. — torde rikslånekvoten för
nästa år få uppskattas till snarare under än
över 27 mill. kr. gentemot 29,6 mill. kr. åren
1936 och 1937. Då ju hänsyn även måste tagas
till den parallella minskningen av den tyska
fria kvoten, skulle man alltså få räkna med en
sammanlagd besparing ur clearingsynpunkt om
cirka 5 mill. kr.
Å andra sidan får hänsyn tagas till den
ökning av clearingbelastningen, som inbegripandet
av privatlånen i clearingen måste medföra.
Efter genomgång av de olika poster, vilka ingå
i privatlånegruppen, har man uppskattat den
erforderliga privatlånekvoten till omkring 9
mill. kr. per år, vilket belopp emellertid
givetvis kan komma att bli föremål för vissa
variationer till följd av eventuella förändringar i
aktieutdelningarna, försäljningar av svenska
innehav, fluktuationer i växelkurserna m. m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
