Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 6. Juni 1939 - Marlborough och hans tid. Churchills stora biografi över förfadern fullbordad, av Herman Brulin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
M ARLBOROUGH
mellan de båda dioskurernas insatser måste
anses återstå som en tacksam uppgift för
krigshistorien.
Churchills intresse för det militära förloppet
innebär icke någon underskattning av
Marl-boroughs diplomatiska verksamhet, på vilken
ju den stora alliansens sammanhållning i så
hög grad berodde. Framställningen av besöket
i Altranstädt utmärkes av omfattande
litteraturkännedom men meddelar ej mycket nytt och
innebär en missräkning för den, som hoppats
på ett försök till revision av den gängse
engelska Karl XII-uppfattningen.
Jämsides med händelseutvecklingen på den
europeiska skådeplatsen uppmärksammas
oavbrutet den inrepolitiska utvecklingen i
England. Dess linjer äro förut klart dragna, och
Churchills främsta förtjänst ligger här i
skildringens konkretion, vunnen ej minst genom det
rika och goda urvalet av belysande utdrag ur
tryckta och otryckta källor. I fråga om
Marl-boroughs fall accepteras villigt hans egen
apologi för de bekanta »undersleven», vilken får
ett gott stöd av en del förut okända intyg från
de allierades sida. Den efterföljande perioden
av hans liv behandlas jämförelsevis kortfattat.
Den genom hela verket fortlöpande
teckningen av förhållandet mellan Marlborough och
Sarah är av stort intresse. De nya bidragen
ur Blenheim-arkivet ge bl. a. närmare, om också
inte uttömmande besked även om missförstånd,
som någon gång, särskilt före giftermålet och
under det händelserika året 1704, kastade
övergående skuggor över deras — med tanke på
tidens vanor, hans ungdoms äventyr och
hennes otyglade humör •— förvånande lyckliga
samliv.
Över huvud framstår Marlborough här —
liksom hos Trevelyan — som en sällsynt
välbalanserad och klok, förnäm, hänsynsfull och
human personlighet. Hans kända svaghet för
pengar, som framkallat så många beskyllningar
för snålhet och snikenhet, besvärar tydligen i
hög grad författaren; han bestrider den inte,
men han finner dess förklaring i hans ungdoms
trånga villkor och annoterar med tillfredsstäl-
Sarah, countess of Marlborough.
lelse beläggen på en icke sällsynt omtanke om
andra.
Över huvud är man skyldig Churchill det
oförbehållsamma erkännandet, att han i sina
apologetiska strävanden aldrig kringgår
svårigheterna utan tappert ställer problemen. Hans
inlägg kunna stundom förefalla advokatoriska,
och hans slutsatser gå ej sällan längre än
bevisningen, men han lägger alltid
anklagelsematerialet obeskuret inför läsarens ögon.
Marlborough-forskningens sannskyldiga
svårighet har alltid varit de förbindelser, som
denne det protestantiska engelska rikets
väldige förkämpe befunnits ständigt ha
underhållit med det störtade huset Stuart och de
jakobitiska emigranterna. En ymnig bevisning
har här förebragts ur de stuartska papperna,
i viktiga delar publicerade i den bekante
Ossian-litteratören Macphersons »Original papers ...»
(1775), det av Clarke utgivna »Life of James II»
(1816) och »Calendar of the Stuart papers»
389
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
