Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
11.
STORD HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Stord. Udt. stó’ren.
Ældre Navneformer: Storð Heimskr. 103, 105. Fornm. S. IX
49 osv.
Storðar (Gen.) Heimskr. 108.
i Stord, a Stordh DN. XII 111, 1410. i Stoord DN. XII 198, 1463.
Sognet kaldes i MA. Árlands s., se GN. 28.
S t o r ð f., Navn paa den store 0, paa liviiken ogsaa det meste af
Fitjar Herred ligger. Den nuv. Udtaleform er udgaaet fra den best. Dat.
(i) *Storðinni; jfr. K o r m t, Karmøen, nu udt. karten. Ønavnets
Oprindelse er ikke sikkert funden. Nogen direkte Hjælp ved Forklaringen synes
ikke det ligelydende Ord s t o r ð f., Græs, grøn Stilk (se Fritzner under
Ordet), at kunne yde; heller ikke det forsvundne Gaardnavn a Hundstyrdi,
Hundstyrdz (Gen.) i Sandeherred (Bd. Yl S. 282). — GN. 7—10 i
Fjelberg ere overførte til dette Herred.
Gaardenes Navne: 1. Haukenes. Udt. hau kanes.—Hokanes
DN. X 159, 1452. [Hoganæs udi Huglarøen DN. XVIII 66, 1453.
Hoogeness NRJ. I 173.] Hogens (!) NRJ. II 528. Houekenes 1563.
Hugenes 1610. 1612. Huchenes 1668. Huchenæs 1723.
"Haukanes, se Varaldsø GN. 15. — GN. 1—3 ligge paa Huglen.
2. Brandvik store. Kaldes stóWa hrannvík,ó. —
Storabrand-wik DN. X 158. 159, 1452. [Store-Brandwiiken DN. XVIII 66, 1453.]
Storebrandwig NRJ. II 528. Store Branduig 1563. 1610 (da Erik
Jonsens Sædegaard). 1612. 1668. Store Brandvig 1723.
Stóra Brandvik, se Fjelberg GN. 7.
3. Nordhuglen. Udt. nó’rliuggló. — Hwgler DN. X 158, 1452.
[Huglarøen DN. XVIII 66, 1453. Hoglen, Nordt Hoglen NRJ. I 174.
175.] Nordhoglen [-hoglem i Udgaven] NRJ. II 528. Nordhuglenn
1563. Nørhuglenn 1610. Norhuglen 1668. Nord Huglen 1723.
Se Fjelberg GN. 9.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
