Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
156
SØNDRE BERGENHUS AMT
56. Lierbø. Udt. Warbø. — Liid BK. 69 a? Lerbøe 1610.
1612. Lierbøe 1668. 1723.
* L í ð a r b æ r, d. e. Li-Gaarden, sms. med Gen. Ent. af 1 i ð f. (Indl. S. 65).
57. Aarbø. Udt. arbø. — a Am BK. 69 a? Orbøe 1567.
Aarbøe 1610. 1612. Aarebøe 1668. Aarbøe 1723.
•Arb ær, d. e. Elve-Gaarden, sms. med Gen. Ent. af á f., Elv. Formen
i BK. er Dat. Fit. (Á m) af dette Ord; jfr. Kvinnherred GN. 88.
58. Tveite. Udt. tveita. — Twet NRJ. II 530. Tbuedt 1563.
Thuede 1612. Tvedt 1668. Tvet 1723.
* Þ v e i t á r, Fit. af J> v e i t f. (Indl. S. 83).
59. Vik søndre. Udt. vik. — [Vig NRJ. II 530.] Viig 1563.
1668. Wiig 1723.
Jfr. GN. 6.
60. Nesbø. Udt. n&sbø. — Neßebøe 1612. Næsbøe 1668.
1723.
* N e s s b æ r, d. e. Nes-Gaarden.
61. Vespestad. Udt. v&sspesta. — Vestbostad NRJ. II 530.
531. Vesbostadt 1563. Vestbostad 1610. Vespesta 1668.
Wespe-stad 1723.
* V e s t r(i)b ó 1 s t a ð r, se Finnaas GN. 56.
62. Riinbereid. Udt. rimbarei. — Remberei 1610.
Romer-eid 1612. Rimereid 1668. Rembereid 1723.
*Rimbareið. Iste Led. er Gen. af * r i m b r m. (eller * r i m b f. ?),
som svarer til Folkesprogets Rimb, Rymb m., «lang lav halv-valseformig
Jord-eller Grusryg« ; se Ross, efter hvis Angivelser Ordet synes at være indskrænket
til Søndhordland. Det er vistnok nær beslægtet med Rymbil m., der
forekommer som Stedsnavn i Ullensvang (GN. 31,2), se dette; videre med
Folkesprogets Ribbe m., Bjergryg, Jordryg (se Aasen), som ogsaa kjendes fra
shetlandske Stedsnavne (Jakobsen S. 141). 2det Led er vistnok eið n. (Indl.
S. 48), hvorved her maa menes den forholdsvis korte Landstrækning mellem
GN, 65 og Storevand. De ældre Skriftformer tale imod at søge i Navnet en
Sammensætning med - h e i m r, hvilket efter Udtalen kunde være tilstedeligt;
jfr. Tysnes GN. 86.
63. Præstbø. Udt. proéssbø. — Prestbøe 1610. Prestebøe
1612. Prestbøe 1668. Præstbøe 1723.
Om Præst- i Gaardnavne se Stord GN. 14.
63,8. Sagastrand. Udt. sagastrandd.
Moderne Navn. Et andet Brug af Præstbø heder Sagatun.
64. Skaalevik. Udt. skalavitø. — Skalauik BK. 69 a.
Schaale-vigen 1668. 1723.
Skálavík, se Finnaas GN. 68.
65. Fitje. Udt. fi’føa. — a Fitium Fornm. S. I 40. IV 18.
Flatob. I 45. 59. Fagrsk. 20. Fornm. S. X 382. (Jfr. Fitiaskalli
Fornm. S. IV 252. Flatøb. II 198. Fitiumskeggi, Fitiaskeggi Landn.
60.) a Fitium BK. 69 a. DN. II 91, 1310. Fiddie NRJ. II 529. 530.
Fidie 1563. Fittie sokn DN. VI 832, 1570. Fettie 1668. Fitie
1723.
Fitjar, Fit. af fit f., frodig Græsmark, især ved Vand (Indl. S. 49).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
