Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
312
SØNDRE BERGENHUS AMT
i Arnnase BK. 62 a. 63 a (anført under Mjelde og Haus Kirker).
A r n á s s, snarest at forklare som Ørne-Aasen, sms. med Fuglenavnet
om; jfr. det alm. Haukaas. Samme Navn er da -vistnok Aadnaas, GN. 6 i
Lindaas, som neppe er sms. med et Mandsnavn Arni eller Qrn (PnSt. S. 12).
[Reppenn NRJ. III 456.]
Gaarden er anført under Skjold Skibrede, hvortil den sydlige Del af
Arne S. hørte (se ovenfor S. 245). Staar udentvivl i lokal Forbindelse med
Reppedalen, en Elvedal, der munder ud i Langedalen søndenfor GN. 87 (NE.
S. 190). Navnet kan være den best. Form af r e p p r (h r e p p r) m., Grænd,
liden Bygd (Bd. IV,1 S. 61 f.); men i saa Fald bliver Reppe- i Reppedalen
vanskeligt at forklare. Snarere gjengiver vel derfor «Reppen» et Elvenavn
*Reppa i best. Form; jfr. Reppa, Tverelv til Grøvu i Sundalen. Dette
Elvenavn kan komme af Adj. rapp, som efter S. B. antagelig er et gammelt
Ord, opr. * h r a p p r. Jfr. Bd. XIV S. 226. XV S. 42.
NEDLAGT KIRKE.
Mjelde K. (BK. 62 a. 63 a) nedlagdes og Sognet indlemmedes
i Haus S. ved Resolution af 16 Januar 1864. [Mjelde S. omfattede
GN. 47—55.]
GAMMELT BYGDENAVN.
[Langidalr (i Longadall DN. XII 152. 158. 159, 1427. i
Laugadall (!) DN. XII 199, 1463. Langadal DN. XII 227, 1490), nu
Langedalen, Navn paa det Dalføre, der gaar fra Nestunvandet i Fane
til Sørfjorden, og hvoraf den største Del udgjøres af det nuv. Arne S.
Som liggende her nævnes i gamle Kilder GN. 90. 92. 99. 101. Her
ligge ogsaa de øverste Gaarde i Fane (Kraft1 IV S. 639 f.), hvilke
dog ikke nævnes i middelalderske Kilder.]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
