- Project Runeberg -  Norske Gaardnavne. Oplysninger samlade til brug ved Matrikelens Revision / 11. Søndre Bergenhus amt /
380

(1897-1936) [MARC] [MARC] Author: Oluf Rygh With: Sophus Bugge, Albert Kjær, Karl Rygh
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

380

SØNDRE BERGENHUS AMT

Karrilsbøe (Karrusbøe ?) 1610. Kaarisbøe 1611. Karißbøe, Kaarisbøe
1620. Korsbøe 1667. Koursbøe 1723.

«De ældre Skriftformer, lige fra Begyndelsen af 16de Aarli., fastholde
saa konsekvent -s-, at man ikke kan betvivle, at dette er oprindeligt» (O. K.,
jfr. PnSt. S. 165). "Ved Forklaringen af dette Navn (hvis 2det Led er bær
m., se Indl. S. 47), er man henvist til usikre Gjetninger. Som en saadan
kan nævnes, at Kaarbø kunde komme af *Karlshofuðsboer, sms. med
/Mandsnavnet Karlshofuð, som findes ikke sjelden i MA. paa Vestlandet
PnSt. S. 157). Deraf kunde have udviklet sig * K a r s h u s-, * K o r s u s- (jfr.
for den til sen Tid fortsatte u-Omlyd Amund B. Larsen, Bergens bymål)
og videre, ved Dissimilation af det første -s- og ved den for vestnorske
Dialekter eiendommelige Overgang af svagt betonet -u- til -e-, Koris-. Senern
er da ogsaa det andet -s- faldt bort; jfr. Skaanevik GN. 17,6. Ligesaa stærkt
sammendraget er Gaardnavnet Karlsnes i Hadsel (Kalzhofudnes AB. 99).

12. Brotsliaug. Udt. brøssau. — Bradtshoug 1667.
Brats-houg 1723.

Da Gaarden ligger paa en Bakke, som vender ned mod Husebøvaagen,
er dens Navn snarere at forklare af *Brotshaugr, sms. med brot n.,
Brink (Indl. S. 45), end af * Broddshaugr, sms. med Mandsnavnet
B r o d d r. Brosshaug i Fering synes at være det samme Navn. Se Bd. II
S. 424. PnSt. S. 52.

13. Husebø. Udt. hü’sebø. — Husebø NRJ. II 500. Husebv
NRJ. III 436 f. Husebø 1563. 1610. 1667. Husebøe 1723.

*Húsabœr, Sideform til det almindeligere H ú s a b ý r, hvorom se
Indl. S. 57 under hús; jfr. Bd. V S. 311.

14. Skeljanger. Udt. sj&ljång. — a Skæliungi BK. 54 a.
af Skeliungum DN. XII 224, 1490. Skelannger 1563. 1610.
Schel-anger 1667. Schielanger 1723.

Skeljungr m. er mulig samme Ord som Dyrenavnet skeljung r,
et Slags Hval. Navnet har maaske opr. tilhørt den brede og temmelig høie
Halvø, som danner det nordligste Parti af Holsnøen, og som kun ved et sinalt
Eid er forbundet med denne. Man maatte kunne have sammenlignet
Skjelj-angerhalvøen med en Hval, ligesom man synes at have fundet Lighed mellem
Øgruppen Hvalir og en Flok svømmende Hvaler (Bd. I S. 258); jfr. Os
GN. 32. Forklaringen støttes maaske derved, at der ligeoverfor Holsnøen«
Nordspids paa den anden Side af Mangerfjorden ligger en lang og smal 0
Toske (GN. 43 i Manger), hvis Navn vel egentlig er Fiskenavnet Jo(i)skr.
O. R. tænker derimod paa Afledning af skel n , Bløddyrskjæl. Med Hensyn
1 Navnets nuv. Form kan henvises til Fjeld GN. 31 (N, Fjordn. S. 78).

15. Herlø. Udt. hätWlö. — Herdia Fornm. S. VII 217. 230.
Snorra-Edda II 492. Herdia, Hærdia, Dat. Hærdlo DN. VIII 4, c. 1180.
til Herðlu Egils saga Kap. 57. af Hærdlu DN. XII 153, 1490. [Herla
NRJ. II 500. 502.] Herløe 1667. Herlø 1723. Jfr. Oplysningerne
om Sognets Navn S. 378.

Herðla, Ønavn af uvis Oprindelse. S. B. (NE. S. 12) har forklaret
det af Folkenavnet H o r ð a r. Det kunde dog vel ligge nærmere at se deri
en Afledning af det germanske Ord for «Skov», *haruð-, hvormed
Folkenavnet synes at være beslægtet; se Forklaringen af Hammer GN. 73. Ønavnet
vilde da være dannet af eller tilknyttet til en mindre opr. Stamme
*harð-(Í8tedenfor * h o r ð-)> ligesom Folkenavnet fremviser en saadan Stammeform
(med -a-) som Iste Led i Fjordnavnet Harðangr.

15,3. Herløsund. Udt. h&rlesónn, (-sónne).

Ved Sundet mellem Herlø og Askøens Nordspids.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:35:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ngardnavne/11/0404.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free