Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•556
SONDRE BERGENHUS AMT
236. Tinsand. Udt. vinnsand. — i Vinssande DN. X 13, e.
1300. a Vinnsannde DN. V 120, 1341. a Vinsande DN. I 224, 1342.
i Vindsand DN. VIII 414, 1472. Windzand NRJ. II 586. [Vindsand
NRJ. II 594. 598 ] Vindsandt 1563. Vindtzen 1610. Vendsand 1611.
Vindzand 1611. 1630. Windsand 1695. 1723.
Kan efter Formen være Vi ns an dr, af vin f. og s an dr m. Sand.
I 1ste Led har rnan vel neppe et gammelt Navn (Vins- eller Vin-) paa
en af de to større Elve, som falde ud her. Paa Grund af de gamle
Skriftformer med -ns(s)-, ikke -nds- eller -nz-, skal Navnet vel heller ikke
sammenstilles med Vinsvold i 0. Eker (i Vinsuallum 1371, i
Vinzs-vallum 1400. 1402), der Bd. V S. 252 f. er forklaret som «de vindige Volde».
237. Iloe. Udt. roæ, Gen. w is. — i Ruðinu DN. II 54, c.
1300. Rwdh DN. XII 225, 1490. Røede 1611. Røe 1695. 1723.
Jfr. GN. 223.
Ruð(it), Dat. Ruðinu, se GN. 223.
238. Dagstad. Udt. dasstå, [dassta]. — [Daghastader DN.
XVIII 24, 1369.] Degestad NRJ. II 586. Dagstad NRJ.H 595.
Dage-stadt 1563. Dagstad 1610. Dagestad 1611. 1630. 1695. 1723.
Dagastaðir, sms. af -staðir med et ellers ukjendt Mandsnavn
Dagi, som vistnok egentlig er en Kjæleform for Dagfin nr. Jfr. PnSt. S. 57.
239. Eimstad. Udt. ’ai’mstå. — Emstad NRJ. II 585.
Em-stadt. 1563. Imbstad 1611. Embstad 1620. Imbstad 1630. 1695.
Eimstad 1723.
Snarere *0ymundarstaðir, sms. med Mandsnavnet 0 y m u n d r,
end *0ymóðsstaÖir, sms. med 0 y m ó ð r; det sidste af disse
Mandsnavne er nemlig meget sjeldent. Se PnSt. S. 288.
240. Moseiinn. Udt. masafinn, [Gen. -fins\. —- Mosseffindem
NRJ. II 588. Møssefinde, Mossefinde 1563. ’ Moßefmd 1610. 1611.
1630. 1695. Mossefind 1723.
*Mosa finnr kunde kanske være Navnets gamle Form, sms. af mosi
m., Mose, i Navne sandsynlig ogsaa brugt i Betydning af Myr (Indl. S. 67),
og Plantenavnet Finn (jfr. Finnaas GN. 6). Dog vilde en Sammensætning
Mo safen, af fen n.. Sump, give vel saa god Mening. Eller sidste Led
kan, hvis Navnet er gammelt, sammenstilles med GN. 166. — Jfr. Múli
blandt «Forsvundne Navne».
241. 242. Saude lille og store. Udt. saue, [-é]. — i meira
Saudi DN. II 135, 1326. a Saudi DN. I 224, 1342. Litzleseud DN.
X 825, 1563. Lille Soudt, Søude 1563. Lillesoude, Soudue 1611.
Seuffue 1620. Soude 1630. Lille Soude. Stoer Soue 1695. Lille og
Store Soude 1723.
Sauðr ni., Dat. Sauði, se GN. 64.
243. Grimestad. Udt. grimastå (? 0. R.), [-sta]. — Grimestad
NRJ. II 583. Grimstad DN. VI 767, 1536. Grimstadt. 1563. 1611.
Grimstad 1695. 1723.
*Grimarsstaðir, sms. med Mandsnavnet Grimarr; se PnSt. S.
96. Jfr. Fane GN. 30.
244. Lunde. Udt. loende, [-é], — Lund NRJ. II 585. Lunde
1563. 1611. 1630. 1695. 1723.
* Lun dr m., Dat. *Lundi, se Indl. S. 66.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
