Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Samtidens psyke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ikke den som følger av at der leves vildt, — at den
har kulturhistorikerne for litet understreket; man har
isteden talt om glad livsutfoldelse, om en straalende
tid og lignende. De har derfor ikke tilstrækkelig faat
øie paa, hvor sindene pendler. De pendler ikke
egentlig mellem „hedendom" og „kristendom" med
dertil hørende dogmer. Men de pendler mellem noget
som ligger bakenfor dette, mellem dyrisk livsangst og
omgaaelsen av livsalvoret, eller, som det ogsaa heter:
kunst. Den aand, som staar midt oppe i dette og
dog beholder hjernen klar og kold, som ikke pendler,
— han hører til historiens giganter; nævner man
endog skikkelser som Alexander den store eller
Cæsar i samme aandedræt med ham, blir man
forlegen og smiler man.
Tilslut vil jeg oversætte en samtidig borgers
erindring fra Prato’s „sacco" 1512 — den begivenhet
som særlig fyldte sindene i Firenze med gru; Prato
er som bekjendt en liten kommune litt utenfor
moderstaden og ligger i den nordre kant av Arno-sletten.
Feltherren Cardona slåp sin hær løs paa byen ; den
bestod bl. a. av spaniere, ja liketil maurere, og de
var sultne som varger. De præsterte da ogsaa, hvad
bare glubende soldater-appetit kan præstere, naar man
har levet paa skral kost i længere tid Der er mange
samtidige nedtegnelser bevaret om den begivenhet,
digte og erindringer — nogen haarreisende og
detaljerte, saa man i et nutids sprog staar fast for gloser,
naar man skal antyde, hvad disse dyriske og
forvildede soldater-hjerner utpønsket av grumhet,
voldtægt, sadistiske utskeielser. De grasserte 22 dage i
91
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
